They want to divert the attention of the people from the real issues.

他们想把人民的注意力从真正的问题上转移开。

《柯林斯英汉双解大词典》

He instructed the switchboard staff to divert all Laura's calls to him.

他通知接线员把劳拉打来的所有电话都转给他。

《柯林斯英汉双解大词典》

It works in compression to divert the weight above it out to the sides, where the weight is borne by the vertical elements on either side of the arch.

在受到压力时，拱形结构能够起到将其上面的压力转移到侧面，在侧面的重量则由拱形结构两侧的垂直部分来承受。

youdao

"In some cases, we have had to divert aircraft just because there was not space available on the airfield,".

VOA: standard.2010.01.21

Georgian opposition leaders are accusing President Mikheil Saakashvili for staging the alleged coup plot to divert attention from domestic problems.

VOA: standard.2009.05.05

You create channels to divert it, and you hope that it flows the right way.

NEWYORKER: A Pickpocket��s Tale

And if not, it would have been the U.S. side that sought to divert attention elsewhere.

FORBES: Connect

Because of security concerns in Beirut, the plane was scheduled to divert to Jordan.

CNN: Airline asks passengers for gas money