As defined, it is hard to quibble with.

按照规定，它是很难被挑毛病的。

youdao

A pragmatist might contend that this is no time to quibble about economic theories. We need measures that get proven results.

实用主义者或许会声称，现在没有时间辩论经济理论，我们需要能证明结果的措施。

youdao

But a wise blogger once said that it's a good principle to argue about other people's main points, not to quibble over side issues.

但一位睿智的博主曾经说过争论就要争论主要的观点，而不要去计较边边角角的问题。

youdao

Of course, there is nobody available with a record like Mr Torre's, so a little pay-trimming will be hard to quibble with.

ECONOMIST: Why executive pay can never come down

Early in the transcript, Mohammed's representative speaks for him, in exchanges that mainly serve to quibble with the case laid out against him.

NPR: Top Al-Qaida Suspect Admits to Sept. 11 Attacks

When Matthew Leffers of San Francisco opened his home to the crew of Reese Witherspoon's Just Like Heaven, he discovered he didn't have to quibble over price.

FORBES: Magazine Article