I started practicing the various practical steps mentioned by the author in the book, and began to revolt against the very idea of being too busy.
我开始练习作者在书中提到的各种实践步骤,并开始反对那些过于忙碌的想法。
Facing humanity's survival tragedy, it does not give up the survival, does not avoid the tragedy, but rises spiritedly to revolt and is against the tragedy.
面对人类的生存悲剧,它不放弃生存,不回避悲剧,而是奋起反抗、超越悲剧。
But even her fiercest critics within the party will not dare to revolt.
但即使是默克尔在基民盟党内最严厉的批评者,也不敢反叛。
Let us go back to the "Revolt on the Amistad" print we told about at the beginning of this story.
VOA: special.2009.09.02
And line thirty-three: "Who first seduc'd them to that foul revolt?"
第33行:,“当初是谁引诱他们犯下这不幸的忤逆呢?“
The slave trade revolving around tobacco or cotton or coffee or sugar would tend to mix slaves and laborers from different language backgrounds, in part deliberately, so as to avoid the possibility of revolt.
为了获得烟草,棉花,咖啡,或糖块的奴隶交易,会将来自不同语言背景的奴隶,和劳动者们混在一起,这也在某种程度上,谨慎地避免了可能的造反
应用推荐