I'm going to take over the company one day.

我总有一天会接管这家公司。

《柯林斯英汉双解大词典》

She decided that I was the ideal person to take over the job.

她认定我是接管这项工作的最佳人选。

《柯林斯英汉双解大词典》

The eldest son is being groomed to take over when his father dies.

长子正在接受培养，以在父亲过世后接手父业。

《牛津词典》

He said they showed that Iraqis are ready to take over more of their own security.

VOA: special.2009.02.07

To some interesting sense, there's some sort of damage resistance built in to the brain that allows different parts of the brain to take over if some parts are damaged.

从某种程度上来说,这就像是在大脑中建立起了某种损伤防护,如果某些脑组织受到了损伤,那么这种防护可以保证其他脑组织,担负起损伤组织的功能

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

that guy gets to take over and start playing his song.

他们就会弹谁点的歌。

充满乐趣 - SpeakingMax英语口语达人

Events on the ground tend to take over what's happening at the diplomatic level.

NPR: Iran, Peace Top Agenda for Bush's Mideast Trip

Private contractors are to take over the maintenance of Britain's nuclear weapons on the Clyde.

BBC: Clyde nuclear contract awarded

Is Leong--the only Lim grandchild working at Genting--being groomed to take over one day?

FORBES: On The Cover/Top Stories