Don't leave toys lying around—someone might trip over them.

别弄得到处是玩具—不定会绊倒谁。

《牛津词典》

youdao

Someone will trip over that cable.

有人会让那条电缆绊倒的。

《牛津词典》

And be careful about stalagmites you might trip over one on the floor.

VOA: special.2009.12.07

So now I'm actually doing some math, but here's some nuances that we're going to start to trip over.

现在实际上我在做一些算术，但是我们,将会被一些细微的差别所阻塞。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

and you've been in that conversation over 2 hours because you are taking a trip.

你们已经聊了两小时了，因为你们在旅途之中。

I'm about to 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

But it is the short trip over to the island that is the real treat.

BBC: Bangladesh��s lesser-known charms

Often others seem to just trip over their passion as they move into adulthood.

CNN: Want a great career? Find your passion

Drug companies often seem to trip over themselves looking for brand new medicines.

FORBES: Magazine Article