youdao

He might have added that he was also living under the shadow of his mother, who, he feared, would soon start introducing him to suitable girls.

他可能还会补充说他还生活在他母亲的阴影之下，他担心她可能很快会把他介绍给合适的女孩子。

youdao

Something similar is happening under the shadow of volcanic ash from Iceland: the world seems to have stopped, and the sporting calendar is struggling to cope.

而现在同样的事情也正由于冰岛火山灰的阴影而发生了：世界似乎已经停止，而体育日程还正在努力继续下去。

youdao

"This is a special moment for Chancellor Merkel, as somebody who grew up in East Germany, who understands what it is like to be under the shadow of a dictatorial regime, and to see how freedom has bloomed in Germany,"

VOA: standard.2009.11.03

He left the country in 2008 under the shadow of impeachment after losing power in elections.

BBC: Profile: Pervez Musharraf

Retailers, of course, that wandered under the shadow of the Valley of Death .

FORBES: Best Buy and J.C. Penney -- Retail Brand Morbidity Does Not Equal Brand Mortality

Woodford also questioned Sasa's experience to lead Olympus out from under the shadow of the scandal.

CNN: New Olympus board faces scrutiny