The three largest emerging-market buyers of rich-world firms, China, the United Arab Emirates and Singapore, all run large current-account surpluses and so acquire claims on foreigners.

购并富国公司三个最大的新兴市场国家是中国、阿联酋和新加坡，他们都拥有数额巨大的流动账户盈余，用以购买外国资产的所有权。

youdao

Buyers also come from Britain, Germany, Scandinavia, the Netherlands and the United Arab Emirates, agents said.

中介表示，还有来自英国、德国、斯堪的纳维亚、荷兰和阿拉伯联合酋长国的购房者。

youdao

Potential buyers, including the united Arab emirates and India, the two countries are equipped with the phantom same type machine.

潜在买家包括阿联酋与印度，这两国均装备了幻影同型机。

youdao

The exhibition, put on every two years in the United Arab Emirates, attracts regional buyers who have immediate and potential problems.

VOA: standard.2009.11.15