How many think that it does succeed of arguing within utilitarian terms for a distinction between higher and lower pleasures?

有多少人觉得它成功地,在功利主义范畴区分了高级和低级快乐？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Another illustration of the difficulty of translating all values, in this case, a certain idea of virtue, into utilitarian terms.

这个例子再次说明,很难把所有的价值，此处特指某种德行，转换为功利主义形式。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

But then, page eight, also in chapter two, he argues that it is possible for a utilitarian to distinguish higher from lower pleasures.

但在第八页，即第二章中，他提出功利主义者可以区分,高级和低级快乐。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Looking back, it may have been nice to fight from a less utilitarian perspective, and try to have a bit more fun combining other vigors and skyline jumps and the more obscure guns.

FORBES: An Attempt to Understand BioShock Infinite's Brilliant and Bizarre Ending

"I wanted them to exist in a subterranean space, but a utilitarian space, " Mr. Ziegler says.

WSJ: London Artists and Curators Ponder the Unconventional With Unique Spaces

This sort of eternal vigilance is the price that needs to be paid for a utilitarian Web.

FORBES: Digital Tools