Many a brisk argument or an insulting quarrel breaks out as the weary queues push and shove each other to get on buses and tubes.

当疲惫的队伍推推搡搡挤上公共汽车或地铁时，许多刻薄的争论或侮辱性的争吵爆发了。

youdao

In the drop-in centre where I meet her, she looks decidedly out of place next to the dusty, weary figures that are slumped beside her.

我是在投递中心见到她的。 她看上去与紧挨着她的那些满身尘土、疲惫不堪的人们截然不同。

youdao

Finally we drove out of the city, dazed and weary, to the cemetery on the hill where Willem and I had blithely picked out a spot and spent our romantic afternoon only months before.

终于我们从教堂走了出来，头晕目眩，疲惫不堪，开车前往小山脚下的墓地。就在那里，仅仅几个月前，我和威廉还快快活活的选了一个墓穴位置，然后渡过了一个浪漫的下午。

youdao

And,that is why this campaign is so important." But that view is out of step with many in war-weary Britain.

VOA: standard.2009.08.02

And then Jones enters, singing all worn-out and weary and not, crucially, trying to act out some approximation of worn-out and weary.

NPR: Weary but Playful, The Little Willies 'Roll On'

Much of that money will be used to energize election-weary voters to get out and vote.

CNN: Attorney hopes to become first Vietnamese in Congress

There wasn't anything terribly innovative or new in the massage field, but the booths demoing massage tech were always packed with stressed-out or weary attendees who needed a little back rub after wandering the show floor all day.

CNN: 6 trends we saw at CES 2013