The joy of these books - which holds true for so much of the YA fiction being written these days - is that the characters and themes will resonate with readers of any age.

这些书所带来的欢乐就是那些让所有年龄段的读者都产生共鸣的角色和主题，这也是现在许多小说所具备的。

youdao

So now we have to find out which one of these sentences is true, so half of us run off to find out.

所以现在我们要找到哪一句是真的，我们当中一半人。

youdao

For several reasons, these Numbers do not give a true picture of mortality during the pandemic, which is unquestionably higher than indicated by laboratory-confirmed cases.

出于若干原因，这些数字不能反映流感大流行期间死亡率的真实情况，而毫无疑问的是实际死亡率要高于实验室确认病例显示的情况。

youdao

We have to ask ourselves which of these is true.

我们不得不问问自己以上哪些是属实的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

All of which means that, without even working out why these things are true, we can say that the following is true.

FORBES: Why is Apple Worth So Little?

But it is also true for those with private pension funds: these consist of equities and bonds which depend on workers to generate the income needed to pay dividends and interest.

ECONOMIST: Why the old should not make way for the young