Her eyes were bright with tears.

她的双眼泪光闪闪。

《牛津词典》

Her eyes prickled with tears.

泪水刺疼了她的眼睛。

《牛津词典》

Her eyes clouded with tears.

泪水模糊了她的眼睛。

《牛津词典》

They stood silently, with tears in their eyes, as the train moved slowly past.

VOA: special.2010.01.07

I looked at him. My eyes were watering with embarrassment and tears.

我望着他，眼里充满了泪水。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"Tonight you,with your dark skin and foolish tears, you have that blood running in your veins,mijo.

VOA: special.2010.06.21

Hundreds of English men and women gathered at the gates, many with tears in their eyes.

FORBES: Remembering 9/11: From Longwood Medical Area

"It still hasn't sunk in, " said Carreiro's daughter Manuela, her eyes welling with tears.

CNN: SHARE THIS

"I remember the tragedies every day, " he said, as his eyes welled with tears.

CNN: 6 years later, progress and doubts are legacy of Iraq war