Mirth without measure is madness.

不节制的欢乐就是疯狂。

youdao

Love Without Measure.

爱无尺度。

youdao

The measure of love is when you love without measure.

爱的衡量标准就是在当你无标准地奉献爱的时候。

youdao

Republicans assert the legislation will lead to federal government control of the health care system, higher costs and deficits and debt, and bitterly complain about Democrat's plan to pass the Senate-approved bill without a direct vote, by packaging it with a separate measure of changes.

VOA: standard.2010.03.19

At an estimated $87 billion, the measure would expand health insurance coverage to about currently without it,create new private insurance marketplaces, And,like the slightly more expensive measure passed by the House of Representatives, it would end a practice by private insurance companies of denying coverage to individuals with existing health problems.

VOA: standard.2009.12.25

Mr Clegg is promising to ensure that the next government spending review will not include further spending cuts without a measure of wealth tax.

BBC: Lib Dem conference: Clegg promises to push for wealth tax

William Powell AM on behalf of the Liberal Democrats called for recognition of the UK Government's Green Deal that intends to ensure energy companies will be required, under the new Energy Company Obligation (ECO), to focus their assistance on the poorest and most vulnerable households and properties which cannot achieve financial savings without a measure of support.

BBC: Plaid Cymru debate on energy

One is to send him a clean bill that's, you know, a measure without any of the timetables or goals or benchmarks, just the money for the war.

NPR: Can Bush, Congress Find Middle Ground on Iraq?