Cheer up! Things will work out for the best.

愉快点儿。事件会有好成果的。

youdao

Super-successful people trust that honesty and integrity, though painful at times, always work out for the best in the long run.

超级成功的人相信，虽然有时很痛苦，但是从长远来讲诚实和正直总是最有效。

youdao

Interpreting a misfortune in this way allows us to conclude that our sunny expectations were correct after all - things did work out for the best.

用这样的方式解释不幸使得我们能得出结论说，我们那充满阳光的预期毕竟是正确的——所有事最终都是为了实现最好的结果。

youdao

And what we're trying to work out now in our review is what are the best modalities for taking that effort forward."

VOA: standard.2009.03.23

If there is another way that it will work for non-physicists, I won't hesitate to teach it to you if that turns out to be the best way.

如果还有某种适合非物理学家的思考方式,我会毫不犹豫地教给你们的,如果这种方式确实不错的话

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Time will be the ultimate judge of that and as we have seen in the past just because someone new comes to the CEO role, it may or may not work out for the best.

FORBES: Time Will Tell If Yahoo!'s New CEO Will Turn It or Burn It

"Because economies that work only for the few and do not bring out the best in all its people will ossify and be left behind, equality of opportunity is an economic necessity, " he said.

BBC: Brown promises cash for education

But crucially, they benefited from having time to assess their 2, 000 different properties and work out how to get the best prices for them.

ECONOMIST: Insurance