Can you work it so that we get free tickets?

你能不能为我们搞到些免费票？

《牛津词典》

However much you try to dress it up, office work is not glamorous.

无论你怎样夸饰，办公室工作都不令人向往。

《牛津词典》

Once you understand the mathematics of debt you can work your way out of it.

一旦你理解了债务的数学计算，你就能解决它。

《柯林斯英汉双解大词典》

"It's pretty natural. You kind of learn from each other, mom and baby, how it's all going to work.

VOA: special.2010.08.04

So that, to think nothing is something you have to work at; it's something that you can be preoccupied with.

所以脑子里一片空白,也是需要你努力的事;,需要全神贯注的事。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Let's pretend that at work, your boss gives you too much work and not enough time to finish it.

假设你上班的时候，老板给了你太多的工作，你没有足够的时间来完成它。

How can I 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

"You just keep turning the dough as you work it, " Kimball said.

NPR: A Thanksgiving Meal From The Test Kitchen

The more you work it, the stronger it gets at skills like mental endurance, blocking distractions and flowing in and out of the zone.

WSJ: The Punishment of Winter Workouts | Golf Journal by John Paul Newport

Everybody works that out eventually, of course, but when you work it out at the age of 12, things are never quite the same again.

CNN: Down the rabbit hole: Depression in the Premier League