go top

网络释义

  Come to naught

...次(Once)得胜的离间获取一个珍奇的破发点,纳达尔议定标志性的正手上旋援救风险;然则连结两次失误让他前功尽弃(Come to naught),做错事要马上道歉遭到整场竞争首次破发后2-4掉队。五官刺激,不是真正的享受。

基于264个网页-相关网页

  give up halfway

白头翁干什么都有头无尾( begin with tigerish energy but peter out towards the end),前功尽弃give up halfway),头发白了还是一事无成。这个寓言故事深刻地揭示了,没有一个牢固的人生目的(target),要成功是不可能的。

基于16个网页-相关网页

  the wayside

...dy the sustenance of the good wishes of the original contents of the culture, it does not embody 前功尽弃 » the wayside 黑莓手机是指由加拿大Reserach In Motion Ltd公司推出的一种无线手持邮件解决终端设备。

基于12个网页-相关网页

新汉英大辞典

前功尽弃 [qián gōng jìn qì]

  • waste all the previous efforts; waste the efforts already made; All labour lost.; All one's labour has been in vain.; All the work one has done is wasted.; All that has been achieved is spoiled.; All one's previous efforts are wasted.; All previous work undone.; All previous work came to naught.; forfeiture of all the former achievements; One's past merits will count for nothing.; The former labour is all wasted.; All the former tasks have been thrown away.:

      The dam must be closed before the rainy season sets in, or all our labour will be lost.

      大坝一定要在雨季开始以前合拢, 否则就会前功尽弃。

以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句原声例句

  • 大坝一定雨季开始以前合拢,否则就会前功尽弃

    The dam must be closed before the rainy season sets in, or all our Labour will be lost.

    《新英汉大辞典》

  • 必须找到不然前功尽弃

    It must be found, or else all this work is meaningless.

    youdao

  • 如果现在断,等于前功尽弃

    Now if I cut it, all my previous work will be wasted.

    youdao

更多双语例句
  • But if you're trying to use that virus as a gene delivery vector and your body gets rid of it then the therapy has failed, it's ended.

    但如果你想把腺病毒作为基因治疗载体,而你的身体清除这种病毒,治疗就失败了,前功尽弃

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

百科

前功尽弃

前功尽弃,汉语成语,拼音是qián gōng jìn qì,意思是指以前的功劳努力全部丢失白费,出自西汉·司马迁《史记·周本纪》。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定