在这些壮烈的野蛮景象中居住着一个民族，他们的品质似乎与他们所处的环境是和谐的。

Amid these scenes of savage brilliancy there dwells a race whose qualities seem to harmonize with their environment.

youdao

准备迎接你一生中最壮烈的战斗吧。

Prepare yourselves for the greatest battle of your lives.

youdao

不容怀疑，这是一种壮烈的情感。

It was a thrilling sentiment, no doubt.

youdao

Will the best regime be a small closed society ? that through generations has made a supreme sacrifice towards self-perfection? Think of that.

最优的政体会是一个小型封闭的社会吗,经过多代之后，已壮烈地牺牲于自我完善之中,想想这个问题。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选