...实际的解释度；翻译标准；哲学诠释学 [gap=5242]Key words: horizon gap; ideal degree of interpretation; actual degree of interpretation; translation criteria; philosophical hermeneutics ..
基于6个网页-相关网页
两位作者解释称，“在极聪明的人中”，频繁的社交活动实际上降低了生活满意度。
The authors explained that 'among the extremely intelligent 'more frequent social interaction is actually linked with reduced satisfaction.
通过所建模型在某气田低孔隙度低渗透率储层测井解释中的实际应用，取得了满意的效果。
The actual application of these models to some gas reservoirs with low porosity and permeability has proved their reliability and satisfaction in logging interpretation.
同时，阴极表面粗糙度、氧和碳沾污可以解释金属光阴极的实际灵敏度曲线与模型预测的偏离。
Surface smoothness, oxygen and carbon contaminants were enough to explain deviations of calibrated sensitivities from the models predictions for metal photocathodes.
应用推荐