滴水穿石 constant dropping wears the stone ; Little strokes fell great oaks ; Drop hollows the stone ; Constant dripping wears away the stone
水滴石穿 Drops of water outwear the stone ; Little strokes fell great oaks ; Constant dropping wears the stone ; Constant effort brings success
滴水穿石. Little stone fell great oaks
滴水不绝可穿石 Constant dropping wears the stone
水滴穿石。
功夫只能意会,因为它就像水一样。水弱于万物,然而水滴却能穿石。它并不正面抗衡对手,而从对手身边流过。
Do not name it, my friend, because it is like water. Nothing is softer than water, yet it overcomes rock. It does not fight, it flows around the opponent.
他每天坚持学习汉语,水滴石穿最后终于取得成功,汉语达到了很高的水平。
He persevered in studying Chinese every day and finally has achieved success. His Chinese has reached a high level.
应用推荐