中英▼
go top

网络释义

  Don't cry over spilt milk

称颂该被夸奖滴人 Don't cry over spilt milk. 覆水难收 take the good with the bad 好地与坏滴都要手拉着手接收 ..

基于981个网页-相关网页

  what's done cannot be undone

............不可错过的英语谚语 ... 旧调重弹 To harp on the same string. 覆水难收 What's done cannot be undone. 转败为胜 To convert defeat into victory. ...

基于616个网页-相关网页

  cry over spilt milk

... cry over sth 为…而流泪 cry over spilt milk 覆水难收 ; 作无益的后悔 ; 牛奶一处 ; 为不可挽回的失误难过 cry over spilt juice 覆水难收 ...

基于573个网页-相关网页

  Spilled

覆水难收(Spilled)，最有力量的菩萨.就是我们的手脑要是上天再给一次时机的话，发生口角后，别关机，也别在街上和其他异性闲逛，那只能使矛盾激化。

基于184个网页-相关网页

短语

然而我已覆水难收 I'm an open book instead

我们的友谊覆水难收 Our friendship turning back ; Our friendship is undone ; Our friendship cannot be undone

爱覆水难收 All Out Of Love

木已成舟/覆水难收 Things done cannot be undone

萧全-覆水难收 DJWMA

水覆难收 Water is difficult to collect ; Hard cover collection of water ; Water covering difficult admission

 更多收起网络短语

新汉英大辞典

覆水难收 [fù shuǐ nán shōu]

  • Spilled water cannot be gathered up.; Water poured on the ground cannot be recovered.; When water's spilt, you can never retrieve it.; What's done cannot be undone.; It is no use crying over spilt milk.; difficult for a divorced couple to remarry; Fallen flowers cannot go back to their stock.; Chips off the mass reverts not to the block.
以上来源于：《新汉英大辞典》

双语例句原声例句

  • 常言道：覆水难收，后悔也于事无补。

    As the saying goes — it's no use crying over spilt milk.

    《牛津词典》

  • 覆水难收，我必须有耐心！

    What is done can't be undone, and I must be patient!

    youdao

  • 你知道，覆水难收。

    What is done cannot be undone, you know.

    youdao

更多双语例句

百科

覆水难收

"覆水难收"是个多义词，它可以指覆水难收（汉语成语）,覆水难收（让我欢喜让我忧-周华健）,覆水难收（萧全演唱歌曲）,覆水难收（澳大利亚电视剧集）,覆水难收（巴克所著图书）,覆水难收（吴奇隆演唱歌曲）,覆水难收（弘毅演唱的歌曲）,覆水难收（张怡诺演唱歌曲）,覆水难收（万秀萍演唱歌曲）,覆水难收（中国成语故事连环画 ）。

详细内容

以上来源于： 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定