-
他突然感到晕厥,心脏也开始悸动。
He felt suddenly faint, and his heart began to palpitate.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在心脏搭桥手术中活了下来。
He had survived heart bypass surgery.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
心脏的功能就是把血液输往全身。
The function of the heart is to pump blood through the body.
《牛津词典》
-
她接受了人工呼吸和心脏按摩。
She was given artificial respiration and cardiac massage.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她丈夫以前从未得过任何心脏疾病。
Her husband had never before had any heart trouble.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他父亲刚从心脏手术中恢复过来。
His father has just recovered from heart surgery.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
医生说詹姆斯心脏现在出现了杂音。
The doctor said James had now developed a heart murmur.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他接受了三个小时的心脏手术。
He underwent a three-hour heart operation.
《牛津词典》
-
心脏收缩时,血液才从心脏射出。
Blood is only expelled from the heart when it contracts.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
症状显示这是轻微心脏病发作。
The symptoms suggest a minor heart attack.
《牛津词典》
-
医生们说手术可能导致心脏病。
Doctors said surgery could induce a heart attack.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
弗兰克被严重的心脏病夺去了生命。
Frank had been struck down by a massive heart attack.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她没死—她的心脏还在跳动。
She's alive—her heart is still beating.
《牛津词典》
-
她容易疲劳,心脏也比较弱。
She tired easily and had a weak heart.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
医生竭力重新起搏他的心脏。
The doctors struggled to restart his heart.
《牛津词典》
-
她生来就有一个衰弱的心脏。
She was born with a weak heart.
《牛津词典》
-
他正从心脏移植手术中康复。
He was recovering from a heart transplant operation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
心脏监控器显示低意识水平。
The heart monitor shows low levels of consciousness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
心脏肌肉收缩以挤压出血液。
The heart muscles contract to expel the blood.
《牛津词典》
-
只有进行心脏移植,他才有望活下去。
His only chance of survival was a heart transplant.
《牛津词典》
-
尼古丁对心脏和动脉功能有负面影响。
Nicotine adversely affects the functioning of the heart and arteries.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
吸烟会增加得心脏病的危险。
Smoking can increase the risk of developing heart disease.
《牛津词典》
-
肥胖会增加患心脏病的危险。
Obesity can increase the risk of heart disease.
《牛津词典》
-
我能听到自己心脏的跳动。
I could hear the beating of my heart.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这项研究确实表明吸烟会导致心脏疾病。
The research showed beyond doubt that smoking contributes to heart disease.
《牛津词典》
-
心脏对剧烈运动反应良好。
The heart responds well to energetic exercise.
《牛津词典》
-
他的心脏病不会危及生命。
His heart condition is not life-threatening.
《牛津词典》
-
它减小了犯心脏病的危险。
It reduces the risks of heart disease.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
紧张容易使人心脏病发作。
Stress can predispose people to heart attacks.
《牛津词典》
-
这人当时正患心脏衰弱。
The man was suffering from cardiac weakness.
《柯林斯英汉双解大词典》