-
老师必须记录学生的出勤情况。
Teachers must keep a record of students' attendances.
《牛津词典》
-
这是有记录以来最严重的水灾。
It was the worst flood since records began.
《牛津词典》
-
没有任何有关结婚或子女的记录。
There's no record of any marriage or children.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那家公司已把记录存入计算机。
The firm has computerized its records.
《牛津词典》
-
她的日记记录了她内心的矛盾。
Her diary was a record of her inner conflict.
《牛津词典》
-
他的操行记录至今无任何污点。
He has a spotless record so far.
《牛津词典》
-
任何时候都必须保存准确的记录。
Accurate records must be kept at all times.
《牛津词典》
-
这家航空公司有极佳的安全记录。
The airline has an excellent safety record.
《牛津词典》
-
去年夏天是有记录以来降雨量最大的。
Last summer was the wettest on record.
《牛津词典》
-
他不想破坏那完美的记录。
He wasn't about to blemish that pristine record.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他过去的记录对他很不利。
His past record weighs heavily against him.
《牛津词典》
-
他有可靠的销售业绩记录。
He has a proven track record in marketing.
《牛津词典》
-
所有相关记录都在手边，用起来很方便。
All the relevant records are easily available ready to hand.
《牛津词典》
-
结算记录是如何运作的？
How do accounting records operate?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的出勤记录时好时差。
His attendance record was spotty.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很显然，他们所记录的很多内容绝非事实。
It was obvious that much of what they recorded was far from the truth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
血压和呼吸也做了记录。
Blood pressure and respiration are also recorded.
《牛津词典》
-
这些事件在她的日记中如实地记录了下来。
The events were faithfully recorded in her diary.
《牛津词典》
-
这项工作是为了记录下对样品的所有分析。
The practice is to keep on record any analysis of samples.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
许多罪行都未记录在案。
Many crimes go unrecorded.
《牛津词典》
-
我们的记录定期更新。
Our records are regularly updated.
《牛津词典》
-
必须保存准确的记录。
Accurate records must be kept.
《牛津词典》
-
纽约城主要景点被很好地记录在案。
The main attractions of the Big Apple are well documented.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的名字从记录册中被删除了。
His name was expunged from the record books.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我希望把刚才那句话记录在案。
I'd like that last remark to be minuted.
《牛津词典》
-
现附上采访记录文本的全文。
The full transcription of the interview is attached.
《牛津词典》
-
他的日记里没有那天的记录。
There is no entry in his diary for that day.
《牛津词典》
-
他一直在看上次会议的记录。
He'd been reading the minutes of the last meeting.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
把每样物品的位置记录下来。
Keep a note of where each item can be found.
《牛津词典》
-
把每样物品的位置记录下来。
Keep a note of where each item can be found.
《牛津词典》