I zipped and buttoned my jacket.
我把夹克的拉链拉上，系好扣子。
I buttoned up my coat; it was chilly.
我扣上大衣；天冷嗖嗖的。
She hurriedly buttoned (up) her blouse.
她急忙扣好衬衫。
Ferguson stood up and buttoned his coat.
弗格森站起来，扣上大衣。
He buttoned his collar tightly round his thick neck.
他把衣领紧紧地扣在自己的粗脖子上。
The young man slipped on the shirt and buttoned it up.
年轻人迅速套上衬衫，扣上扣子。
The top can be worn buttoned up or open over a T-shirt.
这件上衣可以系上扣子或不系扣子套在T恤衫的外面穿。
Another good place is in the buttoned-up inside pocket of a jacket.
另一个（放钱的）好地方是在夹克衫扣好的内袋里。
His cap was a dainty thing, his close-buttoned blue cloth roundabout was new and natty, and so were his pantaloons.
他的帽子很精致，他蓝色的上衣紧紧地扣着，又新又整洁，他的裤子也是如此。
John wanted to talk, but Mary told him to keep his lips buttoned.
约翰有意说出，但玛丽要他守口如瓶。
No conclusion should be drawn before all the facts are buttoned down.
所有事实弄清以前，不应该下任何结论。
The new cadets' blue full dress consisted of a six-buttoned shirt.
新学员的蓝色礼服包括一件六扣衬衫。
Jackets should be able to be buttoned.
夹克衫要扣得紧。
He buttoned his overcoat with his free hand.
他用闲着的那只手扣上了外衣的扣子。
How she breathes with her blouse buttoned that high.
她的上衣扣子系得这么高，她是如何呼吸的。
She had buttoned her collar again and drawn down her veil.
她已经扣好了领套，放下了面纱。
Beneath his buttoned-down appearance was a tough mind and a brave heart.
在他那因循守旧的外表下面是坚韧的意志和勇敢的心。
Emerging markets had more buttoned-down financial systems to start with.
新兴市场的金融体系更加守旧。
Indifference and bad manners are spreading; even in restaurants, people seem buttoned up.
漠不关心和坏脾气在散播蔓延；甚至在餐馆里，人们都看起来沉默寡言。
In the alley, the chef sat against a wall and buttoned the professor's shirt over his own ribs.
厨师在巷子里靠墙坐着，沿着自己的肋骨一颗颗的扣着教授衬衣的扣子。
For the first 15 years I worked thinking that management expected me to have everything buttoned up.
在我最初15年的工作中，我曾以为管理层期望我把所有的事情都摆平。
At a central office, his buttoned-up assistant Maria (a fan of 'melodic death metal') leads us to him.
在位于市中心的一间办公室里，他的助手玛利亚带我们去见他，玛利亚衣着整齐，是“旋律死亡金属”的乐迷。
I buttoned up my thick overcoat to the neck and seating myself under a platform lamp went on with my reading.
我把厚大衣的领子扣上，一直扣到脖子边，坐在站台的灯光下继续读起书来。
Sometimes, as Nick and I buttoned up a car he'd just brought back from the dead, I'd promise myself Mary Ann and I were over.
有时，当我和尼克收拾完一辆刚刚被他妙手回春的汽车之后，我会向自己发誓要结束我和玛丽安之间的关系。
Sometimes, as Nick and I buttoned up a car he'd just brought back from the dead, I'd promise myself Mary Ann and I were over.
有时，当我和尼克收拾完一辆刚刚被他妙手回春的汽车之后，我会向自己发誓要结束我和玛丽安之间的关系。
应用推荐