He was an unusually complex man.
他是个异常复杂的人。
It is a complex yet stimulating book.
这是一本复杂却能引发兴趣的书。
Now, the next point is quite complex.
请注意，下一点非常复杂。
Their trade laws are fiendishly complex.
他们的贸易法规极为复杂。
Carnivores are usually socially complex mammals.
食肉动物通常是有着复杂的社会关系的哺乳动物。
It is a complex system, but it certainly makes a change.
这是个复杂系统，但肯定有所改进。
Our aim is to simplify the complex social security system.
我们的目的是要简化复杂的社会保险体系。
It's a useful introduction to an extremely complex subject.
这是对一门极为复杂的学科的有益入门教程。
He's forced to untangle a complex web of financial dealings.
他被迫去理顺一大堆错综复杂的金融交易。
Douglas was a complex man, thoughtful, gallant, and generous.
道格拉斯是个复杂的男人，他体贴、殷勤而且慷慨。
It's a complex issue, but he only sees it in black and white.
那是个复杂的问题，但他却只看到对与错的分别。
Both of them had the ability to present complex matters lucidly.
他们两个人都曾具备把复杂的事情清晰明了地表达出来的能力。
No computer can imitate the complex functions of the human brain.
任何计算机都无法模拟人脑的复杂功能。
These complex formulae are beyond the grasp of the average pupil.
这些复杂的公式是一般小学生不能理解的。
She makes a simple story resonate with complex themes and emotions.
她使一部情节简单的小说充满了复杂的主题和情感。
Social Security law and procedure remain a jungle of complex rules.
社会保障法律和程序仍然是充满复杂规定的一团糟。
In this new book, Harrison brilliantly disentangles complex debates.
在这本新书里，哈里森出色地在复杂的争论中理顺了头绪。
I knew very well that the problem was more complex than he supposed.
我很清楚这个问题比他料想的更复杂。
You cannot do justice to such a complex situation in just a few pages.
你不可能仅仅几页就将这么复杂的形势恰如其分地描述出来。
Protein molecules compose all the complex working parts of living cells.
蛋白质分子构成了活细胞所有复杂的工作部件。
The subject of racism is admittedly too complex for facile summarization.
种族主义这一主题委实太复杂，无法肤浅地加以概括。
The risks can be so complex that banks hire mathematicians to assess them.
这类风险可以是如此复杂以至于银行雇佣数学家们去评估它们。
Ritter was a very complex man but Marius was the opposite, a simple farmer.
里特是个非常复杂的人，而马里厄斯则恰恰相反，是个单纯的农民。
Lawyers and accountants began trying to untangle the complex affairs of the bank.
律师和会计们开始尝试理清银行复杂的事务。
As a relationship becomes more established, it also becomes a good deal more complex.
当一段关系固定下来以后，它也会变得复杂得多。
Complex family relationships interweave with a murder plot in this ambitious new novel.
在这部构思大胆的新小说中，复杂的家庭关系与一个谋杀阴谋交织在一起。
Today's complex buildings require close teamwork between the architect and the builders.
当今复杂的建筑物需要建筑师和建筑工人的密切协作。
It can handle even the most complex graphic jobs, freeing up your computer for other tasks.
它甚至能处理最复杂的绘图事宜，使你的计算机腾出来完成其他任务。
Japanese proprietors are erecting a complex infrastructure of political influence throughout America.
日本业主们正在全美国构建复杂的政治影响力网络。
Whenever they reached their goal, they upped the ante, setting increasingly complex challenges for themselves.
每当他们达到了目标，他们就加高要求，为他们自己设置越来越复杂的挑战。
应用推荐