Divorce was legalized in 1981.
离婚在1981年被合法化了。
The divorce was not contested.
这桩离婚案没有人提出异议。
离婚对孩子不好。
The divorce made front-page news.
这桩离婚成了头版新闻。
她获准离婚。
They have agreed to get a divorce.
他们已同意离婚。
Divorce is never easy for children.
离婚对于孩子们来说决不轻松。
To put it bluntly , I want a divorce.
坦白地说，我要离婚。
Her divorce case comes up next month.
她的离婚案在下月审理。
Numerous marriages now end in divorce.
现在许多婚姻都以离婚而告终。
The marriage ended in divorce in 1996.
这桩婚姻在1996年以离婚告终。
The divorce became absolute last week.
离婚在上周已成定局。
The divorce ultimately led to his ruin.
离婚最终使得他一贫如洗。
You should avoid mentioning his divorce.
你应该避免提及他离婚的事。
My parents' divorce really fucked me up.
父母离婚真把我的生活全扰乱了。
She was cited in the divorce proceedings.
她在离婚诉讼中被传唤。
What were his grounds for wanting a divorce?
他要离婚的理由是什么？
One in every three marriages ends in divorce.
三分之一的婚姻都以离婚而告终。
After his divorce, he let himself go to seed.
离婚后，他自暴自弃。
John had been through a messy divorce himself.
约翰自己经历过一次棘手的离婚。
Divorce can be traumatic for everyone involved.
离婚对所有相关的人都会造成痛苦。
Why do you have to keep dragging up my divorce?
你为什么非要老提我离婚的事呢？
Ireland decided to hold a referendum on divorce.
爱尔兰决定就离婚问题进行全民投票。
They look as though they're heading for divorce.
他们看样子会离婚。
I refused her a divorce, out of spite I suppose.
我拒绝了她离婚的要求，我想是出于怨恨。
She claims he ratted on their divorce settlement.
她声称他违背了他们的离婚协议。
After her divorce she reverted to her maiden name.
离婚以后，她重新用起娘家的姓氏。
Was your daddy heartbroken when they got a divorce?
他们离婚时你爸爸很伤心吗？
My mother tried to talk me out of getting a divorce.
我妈妈试图说服我不要离婚。
Speculation about a divorce proved totally unfounded.
有关离婚的猜测证实纯属无稽之谈。
应用推荐