The bark was dressed with masthead flags only.
那条三桅帆船只用桅顶旗装饰。
Take her name off the masthead for three months.
把她的名字从刊头上撤下去三个月。
We carry illustrations of these MEDALS on our masthead.
我们在报头刊登这些奖章的图片。
Earpieces Small advertisements on either side of a newspaper's masthead.
耳位广告在报纸版头两边的细小广告。
Earpieces: Small advertisements on either side of a newspaper's masthead.
耳位广告：在报纸版头两边的细小广告。
First of all, we create an image for the masthead graphic on the title page.
首先，为标题页的主页眉创建一个图像。
Note that in both of the sloops shown so far, the jib reaches to the top of the masthead.
请注意：在目前我们展示的两种单桅帆船中，前帆都连接到桅杆的顶端。
Lectures were cancelled and the New Republic, a longstanding ally, removed him from its masthead.
他的课程被删除，”新出版”--一一个长期的合作伙伴也将他的名字从报头删除。
It is gratifying for ambitious Asians to examine the FT's new masthead on the page opposite.
查看英国《金融时报》的新报头，会令雄心勃勃的亚洲人颇为得意。
The main content in this website include: masthead, submit, news, about, past issues, contact.
该网站提供的主要内容包括：期刊报头—投稿—新闻动态—关于我们—过往期刊—联系信息。
You might want to measure the time spent rendering the left navigation or masthead links, for example.
例如，您可能希望测量呈现左导航区或刊头链接所花的时间。
Knowing the value of the filename attribute allows us to build these links on the masthead of every HTML file in the tutorial.
知道filename属性的值允许我们在教程的每个HTML文件的主页眉中构建这些链接。
I sent it to the new York Times and they published it; I was surprised because I knew nobody there and just sent it to a name on the masthead.
当时我挺惊讶，因为那地方我谁都不认识，只是在报纸的版权页上找了个名字作收件人。
Flag: (1) the "Masthead" or name of a newspaper. (2) a computer code which indicates that the following characters are a control code and not data.
版头，(2)标记：(1)报纸的版头或名称。(2)电脑的代码；它指出跟着的字符是控制代码而不是数据。
This "masthead search" (see the red box in Figure 1) is optimized to provide information about IBM products, rather than for finding solutions to problems.
该“刊头搜索”(请参见图1中的红色框)经过了优化以提供有关IBM产品的信息，而不是查找问题的解决办法。
The sail in front, called the jib or sometimes the head sail, mounts on the forestay between the bow and the masthead, with its trailing corner controlled by the jibsheet.
前帆，被称作jib，有时也叫headsail，安装在连接船头和桅杆顶端之间的前桅支索上，其后部的帆脚由前帆帆脚索(jibsheet)控制。
Monday's paper featured a new masthead on a brighter looking front page with larger photos and sharper graphics intended to represent 'the cutting edge of the newspaper industry.
周一的报纸呈现了全新的报头、更明快的头版、更大的照片和更清晰的图形，意在表达报纸行业的先锋感。
Monday's paper featured a new masthead on a brighter looking front page with larger photos and sharper graphics intended to represent 'the cutting edge of the newspaper industry.
周一的报纸呈现了全新的报头、更明快的头版、更大的照片和更清晰的图形，意在表达报纸行业的先锋感。
应用推荐