That would be a reversal of the order of host and guest.
这样做就主客颠倒了。
Your way of doing things at the moment seems to be a reversal of the order of host and guest.
你现在的作法似乎是喧宾夺主。
But is this simply part of the order of Nature?
但这是自然法则吗？
Maximum signal currents are of the order of 50 ma.
最大信号电流是在50毫安这个数量级。
Bruce Macintosh… masters of the Order of the Rose.
马金托什的布鲁斯……玫瑰骑士团团长称号。
I used pop instead of shift at the end because of the order of evaluation.
在结尾使用pop而不是shift，是因为计算的顺序。
The modern weather models work with a grid of points of the order of sixty miles apart
现代气象模型以一个坐标图来显示，图中每个点大约是间隔60英里。
A description of the order of importing the export files into the destination schema.
关于向一个目的方案导入导出文件的顺序的描述。
In troposcatter transmission it turns out that m is of the order of magnitude of 100 to 1000.
在对流层散射通讯中已证明M在100到1000的数量级。
She came of the family of Marguerite DE Blemeur, author of Lives of the Saints of the Order of Saint-Benoit.
她和《圣伯努瓦会诸圣传》的作者玛格丽特·德·勃勒麦尔是一家。
Because of the order of play is to have cultured, which first out, which, again careful research, to guess the flaw.
因为出牌的顺序也是有讲究的，先出哪个，再出哪个，要仔细研究，才能猜出破绽。
To ignore the aesthetic dimension of the order of life yields psychic disorder in our individual lives and then in our life-relations.
忽视生命秩序的审美维度会导致我们个体生活中的心理失序，并进而导致我们生命关系中的失序。
All these elements are collectively siblings, and this article is entirely concerned with the significance of the order of sibling elements.
所有这些元素都是兄弟，本文要讨论的就是兄弟元素的顺序。
Solar term is our country phenology, seasonal change of the order of symbol, and the festival is contains certain custom of commemoration.
节气是我国物候变化、时令顺序的标志，而节日则包含着一定的风俗活动和某种纪念意义。
Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore is one of the greatest living wizards, the headmaster of Hogwarts, and founder of the Order of the Phoenix.
阿不思·珀西瓦尔·伍尔弗里克·布赖恩·邓布利多是最伟大的男巫之一，是霍格沃兹魔法学校的校长，建立了凤凰社。
Why didn't the margin calls on Mr Kerviel's real trades (likely to have been of the order of euro 2.5 billion on a euro 50 billion position) trigger alarms?
为什么针对Kerviel的实际交易的追加保证金通知(对于500亿欧元的部位可能是在25亿欧元左右)没有敲响警钟？
And By doing that they were able to give an account of the position of the planets in the sky, that worked out pretty well. Of the order of five degrees, plus or minus.
这么一来他们就可以，对天空中行星的位置做出合理解释了，而且也很奏效，偏差也只在正负五度之内。
According to the WSXL specification, a state machine is an abstract visualization of interaction flows — that is, of the order of interactions that would take place from one point to another.
根据WSXL规范，一个状态机就是交互流的一个抽象可视化—也即交互从一个点发生，再转到另一个点的顺序的抽象可视化。
The order of play is decided by the roll of a dice.
比赛顺序是通过掷骰子决定的。
The end of the Cold War has produced the prospect of a new world order based on international co-operation.
冷战的结束使得基于国际合作的世界新秩序成为可能。
By now, in our time, however, the power of religion has faded, and for many, the basis of modern political and moral order has been demolished.
然而，到目前为止，在我们这个时代，宗教的力量已经减弱，对许多人来说，现代政治和道德秩序的基础已经被摧毁。
The steady deterioration of the very climate of this very planet is becoming a war of the first order, and by any measure, the U.S. is losing.
这个星球气候的持续恶化正在发展为一场至关重要的战争，不论以哪种标准衡量，美国都在输掉这场战争。
I checked the files and some of the papers were out of order.
我检查过案卷，其中有些未按顺序编排。
It is one of the functions of art to bring order out of chaos.
艺术的功能之一就是在于呈现纷乱中的和谐。
He thought social inequality was all part of the natural order of things.
他认为社会不平等完全合乎事物的自然规律。
The Order of the Garter is an ancient order of chivalry.
嘉德勋位是古老的骑士勋位。
In order to make a nuclear explosion, the critical mass must come together within a fraction of a millionth of a second.
为促成一次核爆炸，临界质量必须在一百万分之一秒内聚集在一起。
The problem is of the same order of magnitude for all concerned.
这个问题对有关各方的影响是一样大的。
The problem is of the same order of magnitude for all concerned.
这个问题对有关各方的影响是一样大的。
应用推荐