I did my damnedest to persuade her.
我已经全力以赴地去说服她了。
How did you manage to persuade him?
你是怎么说服他的？
I failed in my attempt to persuade her.
我未能说服她。
I tried to persuade her to see a doctor.
我极力劝她去看医生。
They tried in vain to persuade her to go.
他们极力劝说她去，但枉费了一番口舌。
Save your breath—you'll never persuade her.
不用白费口舌了—你永远说服不了她。
They tried to persuade me to retract my words.
他们试图说服我收回我的话。
She'll persuade him. He's like putty in her hands.
她会说服他的。他就像她手里的面团一样。
Nothing on earth would persuade me to go with him.
无论什么都不能说服我跟他一块儿走。
I tried to persuade him, but with little or no effect.
我试图说服他，但却无济于事。
We're trying to persuade manufacturers to sell them here.
我们正试图说服制造商们在这里销售它们。
Somehow, he'd managed to persuade Kay to buy one for him.
不管怎么说，他已设法说服了凯给他买一个。
It wasn't easy to persuade her to come— quite the reverse.
说服她过来不容易—实在太难了。
I tried to persuade her to wait but she wasn't having any.
我竭力劝她等一下，可她不肯听。
Efforts to persuade the remainder to follow suit have continued.
说服其余的人也跟着做的努力在继续。
Eisenhower used his muscle to persuade Congress to change the law.
艾森豪威尔施展了他的影响力来说服国会修改该法律。
At no time did they try to persuade me to suppress the information.
他们从未试图劝我封锁这个消息。
Ford never desisted from trying to persuade him to return to America.
福特从来没有停止试着劝说他回美国。
People tried to persuade him to go for a more gradual reform programme.
人们试图说服他选择一个更为渐进的改革方案。
He will doubtless try and persuade his colleagues to change their minds.
他大概会尽力说服他的同事们改变主意。
He manages to persuade both his wife and girlfriend to provide him with an alibi.
他设法说服他的妻子和女友都为他提供不在场的证明。
It did not persuade them to abandon the war but it did force them to reappraise their strategy.
这没有说服他们放弃这场战争，但却迫使他们重新评估他们的战略。
It's difficult to persuade my husband that it isn't a slight on him that I enjoy my evening class.
很难劝说我丈夫相信我喜欢去上夜校课程并不是对他的冷落。
You may need to be armed with some forceful arguments to persuade a partner into seeing things your way.
你也许需要备一些有说服力的论据来说服一个合伙人以你的方式看问题。
Could we not persuade you to let us go?
我们无法说服你们让我们走吗？
I was confident in my ability to persuade.
我对自己的说服能力很有信心。
She can persuade without creating hostility.
她能在不引起敌意的情况下说服别人。
We tried to persuade her to do it but failed.
我们尽力说服她去做，但没有成功。
Can you persuade her out of her foolish plans?
你能劝她放弃那些愚蠢的计划吗？
Let's try to persuade him to see things our way.
让我们试着说服他以我们的方式看问题。
应用推荐