Useable embryo recovery was significantly low in ewes of corpora lutea degradation.
在黄体降解的母羊中，可用的胚胎恢复率非常低。
But they can produce useable optical and infrared data.
但是它们可以提供可用的光学和红外数据。
These second-hand computer components are still useable.
这些二手的电脑零件还可以使用。
To The Code Project, for providing a useable forum for all of us.
到代码项目，为我们提供了一种可用的所有论坛。
In GAE, you can't write files to disk because there's no useable file system.
在GAE 上，您是无法将文件写入到磁盘的，因为 GAE根本没有可用的文件系统。
Solar energy is the technology used to harness the sun's energy and make it useable.
太阳能技术就是驾驭太阳的能量，使之能为人类所利用。
Unlike its competitors, it’s a webapp, meaning it’s useable from absolutely anywhere.
不同于竞争对手的是，它是一个基于网页的应用程序，这意味着它可以在任何电脑上使用。
Collect the sweets in re-useable cotton bags or pillow cases, instead of plastic bags.
用可循环利用的棉布袋或者枕头套来收集糖果，而不是塑料袋。
From the time I push the power button until I have a useable desktop is about 30 seconds, tops.
从按下电源键到进入可用桌面总共需要30秒钟，最多30秒。
Although it's present in common substances like water, it's not directly useable in that form.
尽管氢就像水一样普遍存在，但是并不是以一种可以直接使用的形态存在的。
Due to IPv4's limited number of useable global addresses, IPv6 is expected to gradually replace IPv4.
由于IPv4在可用全局地址数量上的限制，IPv6有望逐渐取代IPv4。
There is a long way to go before it could result in useable transplants, but it is an exciting vision.
在这种方法投入移植中正式使用前，可能还有很长一段路要走，但是这仍是令人激动的设想。
The user guide provides him with all the useable elements that are pre styled to look like the iOS interface.
用户指南给他提供了所有可用的元素，其初始风格跟iOS界面看起来非常像。
InfoQ: is this something that will only be useable within other JBoss projects, or can I use it elsewhere?
InfoQ：有没有什么东西是只能用在其他的JBoss项目中的，换句话说，我能否将其用在其他地方呢？
Understandably people want to use those precious pixels and squeeze every useable space they can out of a layout.
可以理解的是，人们想尽可能利用好每一个宝贵的像素点。
Mitochondria are the tiny compartments inside nearly every cell of the body that convert food into useable energy.
线粒体是可将食物转化为可用能量的小“隔间”，几乎存在于身体所有细胞中。
The JMS API is useable when the communication method between client and service is a messaging system which supports JMS.
当客户端和服务之间使用支持JMS的消息系统进行通信时就可以使用JMSAPI。
Read-only transactions are not supported by the JPA 1.0 specification, so this setting is useable only in some JPA providers.
JPA 1.0规范不支持只读事务，因此只有在某些JPA提供商中才能使用此设置。
Useable with all ferrous and nonferrous metals, including tin-coated steel, copper, brass, and other metals prone to staining.
它可以用在所有含铁金属和非铁金属上，包括镀锡钢，铜和其他有色金属。
The Jazz client interface needs to be useable by fragmented clients, such as the various views and editors in the Eclipse IDE.
Jazz客户端接口需要对客户端片段可用，例如EclipseIDE中的各种视图和编辑器。
You just explored the standard of the RSS format and how to create a feed as well as receive one and transform it into useable HTML.
您刚刚探索了rss格式的标准，以及如何创建提要、接收提要并将其转换为可用的HTML。
In fact, you will likely want to keep a couple of snapshots worth of data around just in case the last snapshot was not useable.
事实上，您可能会希望保持数个数据快照，以在上个快照不能用的情况下救急。
For every container it displays ID, name, type, total pages, useable pages, and whether the container is currently accessible or not.
而对于每个容器，它将显示其ID、名称、类型、可用的页以及该容器当前是否可被访问。
On the positive side, however, your use model is probably still useable. Make sure you take the time to understand the following questions.
然而，另一方面，你的使用模型可能仍然是可用的。
An automated build that is useable by the entire team will reduce the time that team spends chasing down compilation and convergence issues.
自动化的构建将会减少团队编辑和收集问题的时间。
Many guidelines exist to aid in the creation of useable graphical interfaces, but few exist to guide the co-development of accessible interfaces.
有很多指导原则可以帮助创建可用的图形化界面，但是很少能够为同时开发可访问界面提供帮助。
Many guidelines exist to aid in the creation of useable graphical interfaces, but few exist to guide the co-development of accessible interfaces.
有很多指导原则可以帮助创建可用的图形化界面，但是很少能够为同时开发可访问界面提供帮助。
应用推荐