-
许多因素可以导致胎儿发育迟缓。
Many factors can lead to growth retardation in unborn babies.
《牛津词典》
-
不遵守这些条件将导致合同终止。
Failure to comply with these conditions will result in termination of the contract.
《牛津词典》
-
内外因结合导致了公司的倒闭。
A combination of internal and external factors caused the company to close down.
《牛津词典》
-
这种病毒可能导致怀孕动物流产。
The virus can cause pregnant animals to abort.
《牛津词典》
-
海上起风浪会导致渡轮航班取消。
Heavy seas can cause cancellation of ferry services.
《牛津词典》
-
政府的更迭导致政策缺乏连续性。
Changes in government led to discontinuities in policy.
《牛津词典》
-
锻炼的缺乏会导致抑郁和疲倦感。
Lack of exercise can lead to feelings of depression and exhaustion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
城市发展导致大片的乡村遭到毁坏。
Urban development has led to the ruination of vast areas of countryside.
《牛津词典》
-
正是被抑制的愤怒导致暴力和失控。
It is anger that is repressed that leads to violence and loss of control.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种疾病可能导致男女不育。
The disease can cause sterility in men and women.
《牛津词典》
-
收成不好导致物价急剧上涨。
The poor harvest caused prices to rise sharply.
《牛津词典》
-
过大的压力会导致胃壁穿孔。
Excessive pressure can lead to perforation of the stomach wall.
《牛津词典》
-
线路接错导致机器停止运转。
A faulty connection caused the machine to stop.
《牛津词典》
-
人们担心私有化会导致失业。
There were fears that privatization would lead to job losses.
《牛津词典》
-
这又将导致急剧的通货膨胀。
This would cause inflation to let rip again.
《牛津词典》
-
这些法律已导致美国燃料消耗的降低。
The laws have led to a reduction in fuel consumption in the U.S.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
旧床最有可能导致背部疾病。
An old bed is the most likely cause of back trouble.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
新政策导致许多选民疏远了。
The new policy resulted in the alienation of many voters.
《牛津词典》
-
爆炸导致了几个建筑物起火。
The blast caused several buildings to catch fire.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
糟糕的饮食终将导致疾病。
A poor diet will ultimately lead to illness.
《牛津词典》
-
技术变革将必然导致失业。
Technological changes will inevitably lead to unemployment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这将导致多种货币的贬值。
It will lead to devaluation of a number of currencies.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
摄盐过多会导致体液潴留。
Eating too much salt can cause fluid retention.
《牛津词典》
-
侮辱会导致对暴力的煽动。
Insults can lead to the incitement of violence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种药可能导致病情恶化。
The drug may cause an aggravation of the condition.
《牛津词典》
-
习练瑜珈自然地导致冥想。
A study of yoga leads naturally to meditation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
旱灾导致了许多人的死亡。
The drought has led to widespread loss of life.
《牛津词典》
-
这种疾病会导致男女不育。
This disease causes sterility in both males and females.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些事件导致谈判延期。
These events have led to the suspension of talks.
《牛津词典》
-
睡眠不足可能导致焦虑。
Anxiety can be caused by lack of sleep.
《牛津词典》