Traditionally, fathers are too bound up in their work to have much time for their children, but this situation is gradually changing.
传统上,父亲都忙于工作而无暇陪伴孩子,但这一情况正在慢慢发生改变。
He's too bound up in his work to have much time for his children.
他工作太忙,没有很多时间陪孩子。
Actors were bound up in seven-year contracts to a single studio, and the studio boss generally held all the options.
演员们与一家电影公司签订了七年的合同,电影公司老板通常拥有所有的选择权。
They were bound up in fetters of conventionalism.
他们被因袭主义的枷锁所束缚。
He seems very bound up in his work.
他似乎非常喜欢自己的工作。
She is bound up in her own problems.
她忙于处理自己的问题。
He is bound up in his work these days.
这些天他在忙于自己的工作。
His mind was bound up in that question.
他专心地研究那个问题。
She is bound up in her work with children.
她正忙于从事儿童工作。
He is bound up in his work with old people.
他专心致志于老年人的工作。
She had her hair bound up in a neckerchief.
她把头发用围巾包起来。
Her life was bound up in the study of nuclear physics.
她一生专心于核物理的研究工作。
His interests are completely bound up in his wife and family.
他的兴趣完全集中在妻子和家庭上了。
The activity of that molecule is bound up in how it folds itself.
这些分子的活动主要是如何把自己折叠起来。
But that aesthetic image of Dean is all bound up in these negotiations.
但那迪恩的美的形象都沉迷于那些协商了。
He was too bound up in his own problems to listen to any of mine.
他太专注于自己的问题而根本听不进去我的问题。
The Men's Health Forum said male identity was bound up in employment.
男士健康论坛表示男性被束缚在工作中了。
She was too bound up in her own misery to care that other people were hurt.
她沉迷于自己的痛苦之中无法自拔,根本没去想别人是否受到伤害。
Yet the worldwide crash was bound up in this supposed miracle of social policy.
然而全世界范围内的经济下行都热衷于这一社会政策所带来的假像奇观。
We seldom see Pamela these days because she's so bound up in writing her new book.
最近我们难得看到帕梅拉,因为她正埋头写新书。
They had found, bound up in minerals, great quantities of water on the surface of the Moon.
他们发现了在月球表面有大量的水,以及矿物。
In the midst of a uncertain situation, we should not be so bound up in our own arguments and disagreements.
在这样一个不确定的形势之下,我们不应该如此专注于内部的争论和分歧。
In theory, planetary dust could block out UV rays, but the dust was bound up in the creation of those young planets.
理论上行星星尘可以把紫外线挡在外面,可在这些年轻行星的形成过程中,星尘是挤成一团的。
Although many sources of gas are already bound up in long-term contracts, optimists think Britain might be able to get more of it fairly easily.
尽管许多天然气的来源在长期合同中受到限制,乐观主义者认为英国仍有能力轻易获得更多的天然气来源。
So much of what is best in us is bound up in our love of family, that it remains the measure of our stability because it measures our sense of loyalty.
人性中的至善至爱,深深根植于家庭之爱。家庭使我们保持坚定的信仰,使得我们的忠贞得以衡量。
So much of what is best in us is bound up in our love of family, that it remains the measure of our stability because it measures our sense of loyalty.
人性中的至善至爱,深深根植于家庭之爱。家庭使我们保持坚定的信仰,使得我们的忠贞得以衡量。
应用推荐