"By linking directly to our nervous system, computers could pick up what we feel and, hopefully, simulate feeling too so that we can start to develop full sensory environments," he says.
他说："通过直接与我们的神经系统连接起来，计算机可以接收我们感觉到的东西，并有望模仿感觉，这样我们就能够开发全感官的环境。”
That should create more collaborative endeavors and help to develop projects aimed directly at solving global problems.
这将促进合作，并投入更多努力发展针对性地解决全球问题的项目。
This is especially effective when combined with the practice "Develop Iteratively," described above, since lessons learned during one iteration can directly be leveraged for next iteration.
当结合了上面介绍的实践“迭代开发”时特别有效，因为在一个迭代中学到的经验可以直接在下一个迭代中利用。
Using this architecture, you are encouraged to design and develop automation tools that either directly use or leverage the capabilities of existing automation products.
使用这个架构，鼓励您去设计和开发自动化工具，该工具会直接使用已存在自动化产品的功能。
Developers can develop the service description file first before the project implementation, which will be directly developed upon completion of the service description file.
开发人员可以在项目实现前首先开发服务描述文件，而项目实现将在完成服务描述文件后直接进行开发。
Later, in the series, you will expand this scenario to develop much richer and more flexible user interfaces that directly view, manage, and interact with our process.
在本系列的后续部分，您将对此场景进行扩展，以开发更为丰富和更为灵活的用户界面，可通过其直接查看、管理流程并与之交互。
The initial idea was to develop custom code that would query the Browse database directly for a random author name.
最初的想法是开发能够由随机作者名称直接查询浏览数据库的定制代码。
Being able to run those queries directly against the stored XML data makes this task much simpler and faster to develop.
由于可以直接对存储的XML数据运行这些查询，这使得此任务的开发变得更为简单，速度也更快。
Out of necessity we could develop bacteria to extract resources directly from the regolith - a useful technology for Earth as well.
如果需要，我们可以培养细菌，直接从表土提取资源——这项技术在地球上也非常实用。
By pinpointing specific cell types, we could craft therapeutic neuromodulators and directly develop therapies, while preserving a high degree of well-being.
通过准确定位细胞的特定类型，我们可以在保证高度健康的情况下，直接采用人工疗法的细胞调节和治疗。
Many nations, like Lesotho, are now empowered to develop exciting, bold programmes that directly confront the epidemic.
像莱索托一样的许多国家现已增强能力，能制定令人激动的大胆规划直接对抗这一流行病。
Also, any Pluto portal application you develop can't be directly installed in the Pluto portal container.
此外，开发的所有Pluto门户应用程序都不能被直接安装到Pluto门户容器中。
An advantage of a Platform-as-a-Service for developers and architects is the ability to directly develop applications for the cloud.
对于开发者和架构师来说，平台即服务(PaaS,Platform Asa Service)的一个优点就是可以直接开发出适合云端的应用。
The maps provided by Google can be used not only directly by customers, but also to develop customized map services and products with the Google Maps API.
Google提供的地图不仅可直接由客户使用，而且还能用来借助 GoogleMapsAPI开发定制的地图服务和产品。
Enable consumers and providers to develop against abstract data and service models rather than directly to prescribed interfaces.
允许使用者和提供者以抽象的数据和服务模型(而不是预先确定的接口)为基础进行开发。
In the process, we develop a simple but useful filter module that works by manipulating buckets and brigades directly.
在学习过程中，我们开发一个简单但是有用的过滤器模块，这个模块通过直接操纵组桶队列实现工作目的。
The primary school develop a good moral conduct, will directly affect a child's life, which has been recognized experts in education and society.
而小学阶段养成一个良好的品行，会直接影响孩子的一生，这已经得到了教育专家和社会的认可。
What better way to design and develop a product than by those who can directly use such a product.
什么更好的方式来设计和开发谁比那些可以直接使用这类产品的产品。
The teaching of skill education is the process to develop and train students' professional skill whose quality influences directly the quality of secondary vocational education.
技能教育教学是对学生职业技能培养与训练的过程，其质量高低直接影响着中等职业教育的质量。
Objective To develop a minitype insecticidal smoke tablet used in the airtight spots which insecticides spraying was not suitable for use directly.
目的针对不宜直接喷洒药物的各类密闭场所，研制用于快速杀灭蚊、蝇、蟑螂的小型烟片。
Secondly, we develop a new face detection algorithm that works directly on the wavelet compressed domain based on the same paired feature learning framework.
接著，我们利用这篇论文提出的成对特徵学习，开发出一套可直接在小波压缩域上进 行人脸侦测的新演算法。
Our approach is to develop these products to the highest of design standards, manage their manufacture and directly supply our customers with world-leading turn-key solutions.
我们的方法将开发这些产品对最高设计标准，处理他们的制造和直接地我们的顾客把主导世界的已建成投付使用的解答供给。
Objective We develop a method for extracting DNA of pathogenic fungi from dermal specimens directly, in order to apply PCR assay in diagnosis of superficial fungal infection.
目的初步建立直接从浅部真菌病临床标本中提取致病菌dna的方法，为PCR技术快速诊断浅部真菌病及相关研究奠定基础。
Therefore, it is of practical importance to develop a statistical way to infer some characteristics that cannot be measured directly.
研究针对网络中不能直接测量的特性参数的统计推断方法十分重要。
Most of renal calcullus are develop in urinary system which inside kidneys. Other parts of calculus formation may be originated from kidney and renal calculus are directly harmful to kindeys.
脏是大多数泌尿系统结石的原发部位，结石位于肾盏或肾盂中，任何部位的结石都可以始发于肾脏，而肾结石又直接危害于肾脏。
So, a practical alternative is empirical design, that is to develop data-driven models directly from industrial data.
一种可行的方法是，建立数据模型，进行经验设计。
Meanwhile, it put forward that the restructuring of Guangzhou metropolis can hurdle the Heavy industrialization and develop the service industry directly, especially producing service industry.
同时，本文也对广州大都市地区当前转型进行研究，提出广州大都市地区当前产业结构转型可以有限重工业化，大力发展服务业，尤其是生产性服务业；
Meanwhile, it put forward that the restructuring of Guangzhou metropolis can hurdle the Heavy industrialization and develop the service industry directly, especially producing service industry.
同时，本文也对广州大都市地区当前转型进行研究，提出广州大都市地区当前产业结构转型可以有限重工业化，大力发展服务业，尤其是生产性服务业；
应用推荐