It was a scene of such domestic bliss.
这是一幕家庭美满的场景。
The police were called to sort out a domestic.
已叫警察来解决家庭纠纷。
The revolutionaries expunged domestic opposition.
革命者清洗了国内反对派。
We spent the whole evening discussing domestic trivia.
我们整个晚上谈论家庭琐事。
Women are still the main victims of domestic violence.
妇女仍然是家庭暴力的主要受害者。
The hijacker commandeered the plane on a domestic flight.
该劫机者劫取了一家国内航线的飞机。
Domestic prices have been aligned with those in world markets.
国内价格已调整到与世界市场一致。
Output consists of both exports and sales on the domestic market.
产量包括出口和国内市场销售两部分。
Domestic conditions did not justify a loosening of monetary policy.
国内的条件不适宜放宽货币政策。
She is spearheading a nationwide campaign against domestic violence.
她正在领导一场反对家庭暴力的全国性运动。
Meese was to superintend the administration's entire domestic policy.
米斯要监管政府的所有国内政策。
Their domestic reforms did nothing to solve the problem of unemployment.
他们的国内改革没有采取任何措施以解决失业问题。
Honda added a production line this year, hoping to boost domestic sales.
本田公司今年增加了一条生产线,希望提高国内的销售额。
She drew a sharp distinction between domestic and international politics.
她将国内政治和国际政治截然分开。
A surge in domestic sales helped compensate for a fall-off in export sales.
国内销售的增长帮助补偿了出口销售的减少。
Her letters record the domestic and social details of diplomatic life in China.
她的信件记录了在中国的外交生活中家庭和社会活动的细节。
Domestic interest rates are often cited as a major factor affecting exchange rates.
国内利率常常被援引为影响汇率的一个主要因素。
The country's fixation on the war may delay a serious examination of domestic needs.
该国对这场战争的执迷不悟可能会令其推迟认真地审视国内需求。
They are unprepared to accept the real reasons for their domestic and foreign situation.
他们不愿接受导致其国内外处境的真正原因。
It was the only place where the royal family could really relax and lead an untrammelled domestic life.
这里是唯一一个皇室家族可以真正放松地过自由自在家庭生活的地方。
The Democrats are trying desperately to change the subject to the home front, to talk about domestic issues.
民主党人正千方百计把话题转到本国,以便讨论国内问题。
There are essentially domestic stories.
基本上是国内的事情。
There are 5 billion in domestic revenue.
国内收入有50亿美元。
It has invested a lot in its domestic market.
它在国内市场投入了大量资金。
Thirdly, train enough domestic security forces.
第三,训练足够的国内安全力量。
In 2015, gaming produced $23.5 billion in domestic revenue.
2015年,游戏创造了235亿美元的国内收益。
In modern markets, success overseas often helps support domestic business efforts.
在现代市场,海外的成功往往有助于支持国内企业的付出。
I'm not a very domestic sort of person.
我不是那种很喜欢待在家里的人。
She felt fenced in by domestic routine.
她感到被日常家务束缚住了。
It appears to be an idyllic domestic setup.
它看起来是一种田园式的家庭组织方式。
应用推荐