我把烈火带入血液。
Let hard blows of trouble strike fire into my life.
让烦恼的铁拳把烈火捶进我的生命。
I bring fire into the blood. I am the color of passion and love.
我将热情注入血液，我是热情和爱情的颜色。
Israel says it wants to halt rocket fire into its territory.
以色列表示希望在他的领土上停止战火。
The police were ordered to fire into the air to make the crowd afraid.
警察奉命向空中射击来吓唬群众。
He said gunmen opened-fire into a nearby building, killing several residents.
他说，枪手们向附近的一座楼房开火，射杀了几名居民。
But I will send a fire into the house of Hazael, which shall devour the palaces of Benhadad.
我却要降火在哈薛的家中，烧灭便哈达的宫殿。
Then you carried your ashes into the mountains: will you now carry your fire into the valleys?
当年你带着灰烬步入深山，现今你还要带着烈火走进山谷吗？
Then you carried your ashes into the mountains: will you now carry your fire into the val - leys?
那时你带着你的灰烬去了山里：现在你会带着你的火进到山谷里去吗？
Those men would fire into the advancing Soviets, sacrificing themselves for their compatriots.
这些人将留下来阻击苏联人，为了同胞们而牺牲自己。
Fire dancing is a performance art form which combines equipment on fire into a spectacular dance.
消防舞蹈表演艺术形式结合成一个壮观的火舞蹈设备。
Amazon breaks up the video section on the Fire into three main categories — Prime Instant Videos, Movies and TV Shows.
亚马逊将Fire上的视频分成三大类：尊享即时视频，电影和电视节目。
But many now say they repent, and the righteous anger of the tea-partiers has breathed new fire into the party’s belly.
然而许多人现在则对这一投票表示后悔。茶会成员的正义之怒更是在共和党人心中点燃了怒火。
In effect, the burn provides protection from rot, decay, and insects, and turns the destructive manner of fire into an image of beauty.
效果上，火使木头免于腐蚀、腐烂和虫咬，并使火的破坏性方式转变为美丽的意象。
The 853 controller is designed for three-phase applications and has the capability to fire into either direct or transformer coup led loads.
在853控制器是专为三阶段的申请，并有能力直接或火成变压器耦合负载。
A masked gunman released tear gas and opened fire into a crowded movie theater in a suburb of Denver early Friday, killing 12 people and injuring at least 50 others, police said.
警方说，一名蒙面枪手周五凌晨在丹佛郊区的一个拥挤的电影院释放催泪瓦斯并开枪，造成12人死亡，至少50人受伤。
Throw some fire into the mix and call her out a little, make the texts more exciting so that she smiles when she reads them and doesn't dread when you're name comes up on the screen.
那就在聊天内容中再加点儿火候在她心里引起点反应，让她笑着读你那更加令人兴奋的消息，当你的名字出现在屏幕上的时候让她不再感到担心。
He threw the letter into the fire.
他把信扔进了炉火。
He screwed the paper into a ball and tossed it into the fire.
他把那片纸揉成一团扔进了火里。
I screwed up the letter and threw it into the fire.
我把那封信揉成一团，扔进了火里。
She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire.
她把那封信揉成一团扔进了火里。
She went further into the room, drawn by the warmth of the fire.
她被火的温暖吸引着，走进了房间。
They saw a big flash and a huge ball of fire reaching hundreds of feet into the sky.
他们看到一道强光和一个巨大的火球直冲天空达几百英尺。
He gathered up the twigs and cast them into the fire.
他捡起树枝，并把他们扔进了火里。
With the use of fire and grindstones, large amounts of cereals were consumed and transformed into staple foods.
由于使用火和磨石，大量谷物被消耗并转化为主食。
Ground controllers will then fire the booster, sending the satellite into its proper orbit.
届时地面控制人员将点燃助推器，把卫星送入预定轨道。
火旺了起来。
She was staring into the fire muttering, and holding her arms outstretched to warm her hands.
她凝视着那火，喃喃自语着，伸出双臂暖手。
Gunmen burst into his home and opened fire.
持枪歹徒闯入他家，开了枪。
He stared moodily into the fire.
他忧郁地盯着火光。
应用推荐