He shifted his weight from one foot to the other.
他将身体的重心从一只脚挪到另一只脚上。
She shifted her weight from one foot to the other.
她把身体的重量从一只脚换到另一只脚上。
We've travelled from one end of Mexico to the other.
我们从墨西哥的一端旅行到了另一端。
A spurt of diesel came from one valve and none from the other.
一股股柴油从一个阀门喷涌而出,但另一个没有。
The state government has lurched from one budget crisis to another.
州政府突然从一个预算危机陷入了另一个危机。
They used slings of rope to lower us from one set of arms to another.
他们用几条绳索把我们从一组吊臂降到另外一组吊臂。
She kept up a continuous chatter, skipping from one subject to the next.
她叽叽咕咕地说个不停,从一个话题跳到另一个话题。
Sometimes he was moving money from one account to another, robbing Peter to pay Paul.
有的时候他把钱从一个账户转到另一个账户,拆东墙补西墙。
A contractor was hired to drain the reservoir and to excavate soil from one area for replacement with clay.
一个承包商被雇来排干蓄水池里的水,然后挖出其中一块地方的泥土,换上粘土。
Pick a number from one to twenty.
从一至二十中挑选一个数。
Switch from one module to another.
从一个模块转换到另一个模块。
He ran from one clearing to another.
他从一片空地跑到另一片空地。
I can count from one to one hundred.
我能从一数到一百。
He travels from one place to another.
他从一个地方旅行到另一个地方。
A bird has flown from one tree to another.
一只鸟从一棵树飞到另外一棵树上。
I walked the cellar from one end to another calmly.
我若无其事地从地窖这头走到那头。
He flits from one job to another.
他频繁跳槽。
Prices vary from one shop to another.
各家商店价格不同。
She looked from one intent face to another.
她看着一张张专注的面孔。
He drifted aimlessly from one job to another.
他漫无目的地换了一个又一个工作。
He moved restlessly from one foot to another.
他的两只脚不停地倒替着。
We seem to stagger from one crisis to the next.
我们仿佛在接连不断的危机中举步维艰。
They crossed from one side of London to the other.
他们从伦敦的这一头到了另一头。
I never know what to expect from one day to the next.
一天又一天我不知道该期待什么。
Companies sometimes poach employees from one another.
一些公司有时会相互挖走对方的雇员。
It's far too risky to generalize from one set of results.
仅根据一组结果进行概括是十分不可靠的。
Two exclusions from one school in the same week is unusual.
一所学校在一周内就有两起开除学生的事是少有的。
She kept skipping from one topic of conversation to another.
她一再转换谈话的话题。
The room was empty aside from one man seated beside the fire.
这个房间别无他人,除了一个坐在炉火旁的男人。
The disease can spread from one mammalian species to another.
该疾病能够在不同的哺乳类物种之间传播。
应用推荐