I turn to you, what else can I do!
我求助你,我还能做什么!
You are the shore, I is the ship, you are the sun, I turn to you, happy you can count, not for the world to me.
你是岸,我是船,你是太阳,我为你转,幸福有你才能算,给我世界都不换。
I think what Aesop was suggesting is that when you offer a good turn to another human being, one can hope that that good deed will come back and sort of pay a profit to you, the doer of the good deed.
我认为伊索的意思是,如果你对别人行善,你可以希望这一善事会反过来使你,也就是做这件善事的人,在某种程度上受益。
I need you to look at me. Now it's my turn to look at you. Then you can look at me again.
我需要你看着我,现在轮到我看你了。然后你可以再看我一眼。
Now, we'll cover these concepts in greater detail later, but you should be getting the idea that I don't want you to just film dancers on stage and turn it in as your screen dance project.
现在,我们将在后面更详细地介绍这些概念。但是你应该知道,我不希望你只是拍摄在舞台上的舞者,然后把它当成你的银幕舞蹈项目来提交。
One day, a magician came to the man and said to him, "I can make your son happy and turn his frowns into smiles, but you must pay me a great price for telling him the secret."
一天,一个魔术师来到这个人跟前,对他说:“我可以让你的儿子高兴,让他一展愁眉露出微笑,但你必须为告诉他这个秘密付出巨大代价。”
I think I told you that we ask prospective reporters to turn in some outlines for articles .
我想我告诉过你,我们要求未来的记者们上交几篇文章的提纲。
I don't want to bore you with questions, but I can only turn to you for help.
我不想用问题来打扰你的,但是我只能找你帮忙了。
If you have any problem, just turn to me. I will do everything in my power to help you.
你遇到任何问题都来找我吧,我会尽全力帮你。
Unless you want to watch television, I will turn it off now.
如果你不想看电视,我现在就把它关掉。
Our wedding day will be two quite busy people, taking time off work, getting to turn around and say 'I love you' in front of all their friends.
我们婚礼当天将会是两个十分繁忙的人,从工作中腾出一段时间、转身在所有的朋友面前说‘我爱你’。
I want that my love to you will turn into bright sunlight so thatto warm your heart.
我想将对你的感情化作暖暖的阳光,期待那洒落的光明能温暖你的心房。
I also challenge you to turn down the bad boy at the party and reverse the growing trend we see in society.
我也会冒昧的让你不再理会派对上的“坏小子”,转变社会中渐长的趋势。
I want to turn around this great company with you.
我希望能与你一起拯救这家伟大的公司。
Let me reassure you, as I did in the introduction, that I'm not trying to turn you into a journalist.
不过请放心,就像我在引言中提到的,我并不是想把你转变成一个新闻记者。
(goes to the window and shouts) I wonder if you people could turn that radio down a little?
(走到窗口大喊)你们把收音机的音量开得小一点行吗?
I love that you turn on directly into Playback mode, without having to extend the lens.
我还喜欢你那不必拉伸镜头就可以直接打开的回放模式。
In my previous column, I showed you how to analyze a file export to turn it into an RPC request.
在上一篇专栏文章中,我说明了如何分析文件输出,并把它转换成rpc请求。
It is very difficult to handle and it would be hard to ride on the roads as you need about six widths of road to turn. I think it is really built for Roman roads.
要驾驭它很是费力,就更别说上路之后会有更加的困难了,马路需要拓宽六倍才够这辆车转弯,我想这车只能在罗马的路上行驶吧。
You thought I was too little to do you a good turn. But see, you owe your life to a poor little mouse.
你以为我太小了不能行善报答你,但是,你瞧,全亏可怜的小老鼠你才拣条命。
I hope all the reasons given are enough to turn you away from skipping meals.
我希望上面列举出来的原因能够打动各位不再跳过吃饭。
Maybe I made a big mistake by likening it to an organic chemistry course--I don't mean to turn you off.
也许我把金融市场学跟有机化学进行类比是个很大的错误- 我并没打算让你们感到厌烦。
If you are 1 interested in starting up a project and 2 willing to turn this into a generally useful framework, I invite you to contact me.
如果您1对开始一个项目感兴趣,并且2愿意将其变为通用的有用框架,我邀请您联系我。
Then I met you. You were young, passionate, happy, and I tried to turn you into the man I had cried out for in my crowded but empty life.
那时候,我遇到了你,你年轻、热情、快乐,我想使你成为我在表面热闹实际寂寞的生活中寻找的人。
To you I call, o Lord my Rock; do not turn a deaf ear to me.
耶和华阿,我要求告你。我的磐石阿,不要向我缄默。
To you I call, o Lord my Rock; do not turn a deaf ear to me.
耶和华阿,我要求告你。我的磐石阿,不要向我缄默。
应用推荐