We have been doing business with them." British Petroleum plans to plug the leaking oil well with an experimental well cap.

VOA: standard.2010.05.08

So now, I'm gonna plug in 8 here and now finally, 24 that's 16 so that's plus 8, so that's 24.

这儿用8代入，就是16加8，等于。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Can I plug in advertisement right here?

我能在这儿做个广告吗？

美国的失业情况 - SpeakingMax英语口语达人

The man who took the decision to pull the plug on the talks is Greek Cypriot Presidential Commissioner George Iacovou.

VOA: standard.2009.09.05

The discount rate that is shown is the number that you plug into a formula to get the price.

这里显示的折扣率,需要被代入一个公式来获得价格

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"If you were to design the perfect plug for a child's airway, you couldn't do much better than a hot dog tip."

VOA: standard.2010.02.23

There are many kinds of work. There's electrical work, take the motor, you plug it into the wall, electricity makes the fan go around, that's electrical work. There's magnetic work.

我们复习一下大一,学过的功的概念：,物体在力的作用下，运动了一段距离。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Iranian authorities pulled the plug on a popular Iran-based website for Moussavi supporters and blocked text messages.

VOA: standard.2009.06.14

6% If you plug into this formula here, you end up with 56%.

代入公式，算出结果为。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The president said Friday work continues on relief wells, which would plug the broken well permanently.

VOA: standard.2010.07.16

If you think about what happens when we go from hydrogen to helium, now instead of one electron, we have to describe two electrons, so now we have six position variables that we need to plug into our Schrodinger equation.

如果你们考虑,当我们从氢到氦会发生些什么，现在我们不是要描述一个电子，我们将要描述两个电子，所有我们现在将有6个位置变量,需要加入至薛定谔方程。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Mr.Obama vowed to put one million plug-in hybrid cars on U.S.roads by 2015.

VOA: standard.2009.03.20

So now, I need to plug the 24 in there.

将24代入。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

He is calling on the U.S. to help plug the flow.

VOA: standard.2010.07.20

Of course, we have to also know how to plug in the numbers so we can pass all the tests, but it's good to understand the nature of the edifice set up by Newton.

当然,我们首先要知道怎么代数字,这样我们考试才能过关,但是如果能理解,牛顿的这一伟大杰作的本质就更好了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

"The closeness the continuing progress on the Cypriot talks, would suggest that the European Union is not going to pull the plug on Turkey, because that simply would stop hopes of peace and reconciliation on Cyprus,too.

VOA: standard.2010.04.15

I am convinced--even though I'm sure that the Toyota Motor Company didn't organize it this way— I am convinced that on my automobile when I do not plug in my safety belt that there is a bell ringing "DING, ding, ding, DING, ding, ding."

我相信,尽管我确信,丰田汽车公司不会这样组织,我确信在我车上,当我没有系上安全带的时候,会有响铃,"叮,叮,叮,叮,叮,叮"

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So I've got this expression for prices here, here it is, and I want to plug it into that P there.

我们之前已经给出了价格的表达式,用它来代换这里的P

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I don't know if you know how a spark plug works, but for the electrical current to fly into operation in a spark plug, the two points of contact have to be gapped.

我不知道你们是否知道,火花塞是怎样工作的，在电流通入火花塞中使它运转之前，两个接触点之间需要有空隙。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

You take a throttle valve, which consists of some sort of porous plug between two cylinders that is insulated. There is insulation here.

有一个节流阀，它由一些多孔的塞子组成,这些多孔塞在两个绝热的汽缸之中,这里是绝热的，底下也是绝热的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And we plug in our values and end up with mv squared mv^2/r-Ze^2/ over r minus Ze squared over And I am going to call this equation two.

我们最后的结果,就是,我把这称为方程式二。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

They plug it in and make a keystroke error right off the bat.

乘完了,正好砸出击是出了一个按键错误。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So let's just plug in these numbers here.

让我们把这些数字代入进去。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

They go back to this formula. If you sold it after five years, then there are twenty-five years left, so 25 x 12 is the number of months left; they plug that into this formula.

如果五年后卖掉房子,他们又搬出公式,此时剩余期限是20五年,所以剩余月份数是25乘以12,把月份数代入这个公式

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Good, so if I plug q2 = 0 into here, this term disappears and I just get a - c over 2b.

把q2=0代入到算式中,这部分就没有了,只剩/2b

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

There is p1 sitting here, and all of the gas is sitting on that side of the plug.

所有的气体都在节流阀的这一边,在我们完成了实验之后。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

OK, so we ended up last time, we talked about Joule-Thomson expansion, which is an irreversible expansion through a nozzle, through a porous plug, constant enthalpy expansion.

上节课，我们讨论了焦耳-汤姆逊，膨胀过程,也就是气体，通过毛细管。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

I just plug into the Coulomb's Law.

这时再引入库仑定律。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

z So the main idea here is z effective is not z, so don't try to plug one in for the other, they're absolutely different quantities in any case when we're not talking about a 1 electron atom.

所以这里主要的观点是有效的z不同于，所以不要尝试将一个插入到另一个，当我们不在讨论1个电子的原子时,它们在任何情况下是绝对不同的量子数。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Now, if we plug in the numbers, we plug in the numbers for HF.

如果加上这个数字，对于HF，我们加上这个数。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选