For example, if we put two and two together, we might come up with the right answer.

VOA: special.2009.07.26

No, we call that work positive work. All right, so that means we need to put a negative sign right here, by convention.

历史上有过不同的习惯，这里我们规定,如果环境对系统做功。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Because it's right near the river, people will catch the fish from the morning and put it into the restaurant.

因为它就在河的旁边，人们早上捕鱼，然后把它送到饭店。

肉品市场区的变迁 - SpeakingMax英语口语达人

He sent right off for Scoresby, and put his arms around him and hugged him on the field in front of all the armies.

VOA: special.2010.03.27

To enter God's realm requires imitation of God or imitatio dei, right, an idea that I put up here, imitatio dei: imitation of god.

要进入上帝的界域就必须模仿上帝，哪怕一点，在这里我给出一个观点：模仿上帝。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

For example,if we put two and two together, we might come up with the right answer.

VOA: special.2010.09.19

Get a gene, put it in a plasmid, get that plasmid expressed in a host, could even be a bacterial host,right?

把一个基因导入一个质粒,让质粒在宿主中表达,这个宿主甚至可以是细菌,对吧

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Whatever they can get on they should put on." "That is what we are trying to save right there,wildlife.

VOA: standard.2010.05.04

In other words, how much does the temperature of the whole thing change when you put an ordinary amount of material in there and run a reaction, right. Well, what do you do?

当你放入通常数量的材料,并进行反应时,整个装置的温度,改变有多少，你要做什么？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

It's a song Slaid wanted to put on his last CD, Unsung,but he just couldn't get the right sound until now.

VOA: standard.2009.04.21

Now, I put a version up there, I have no idea if this is the right way to do comparisons or not.

现在，我把一个版本放在这里了，我不知道这是不是,做比较的正确方法。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Geithner said the European aid package has the right elements, but now needs to be put into action.

VOA: standard.2010.05.26

So the Hund's Rule is telling us to put the two electrons in separate orbitals unpaired as opposed to we should not put them in like this, like some librarian might want to fill nicely from left to right, up and down.

所以洪特定律告诉我们,要把这两个电子放在独立的轨道中,而不是像我们常做的那样，像一些图书管理员想要,把书从左到右，从上到下放得很好。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

He says the Obama administration must put the United States on "the right side of history" by supporting those involved in the protest."

VOA: standard.2009.03.11

So from that point on it'll be exam 2 material, so depending on how you like to come compartmentalize your information, you can separate that in your brain in terms of what you're trying to learn right now versus what you can put off until a little bit later.

因此从这里开始以后的是第二次考试的内容，当然，取决于你喜欢怎样划分,你的信息，但你可以将你现在要学的,与你以后才学的知识,在你的大脑中分开储存。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

We are taking measures to put our economy on the right track."

VOA: standard.2010.03.11

So you went next to Swarthmore. Do I put that right?

后来您就去了斯沃斯莫尔，我说的对吗？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"Besides great material, they have to be put together right."

VOA: standard.2010.07.06

It wasn't all put together right when they were written.

这些文献并不是一完成就集合起来的。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

"That will put in place stronger, global standards across the system that provide the right balance between stability, preserving the capacity for innovation, make sure we reduce the risk of future crises."

VOA: standard.2010.05.26

I put on the reading list The New Yorker article that's out right now.

在阅读材料上有篇最近《纽约客》上的文章

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"It's time to do what's right for America's working families and put aside partisanship, stop saying things that aren't true, come together as a nation, pass health insurance reform now this year."

VOA: standard.2009.09.08

Because what you don't see in this file is any code a that actually says put a letter of the alphabet at the top left hand corner of the screen and then put the next character to the right in other words, I'm taking for granted at this moment in time that my computer knows how to print something to the screen.

就是这些你在本文件中看不到的一些代码,实现了将首字母,放在屏幕的左上角,然后把其他字母加在其右边，我想当然地认为,我的电脑知道如何打印相应信息到屏幕上。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"The lives that our young men and women both American and British have put at risk and lost are very much on our minds,and we intend to get this as right as its humanly possible."

VOA: standard.2009.10.12

So I'm going to put the left and right in inverted commas here because actually what they did was they corrected for people's natural direction and not natural direction.

现在我用反转的方式表示左右,因为,实际上,他们为此做了有关,人自然方向与非自然方向的研究

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"At least the question that should be put to Congress is not about troop levels and I do not think Congress right now would be very receptive, the majority of Congress, to a request for more troops,"

VOA: standard.2009.10.21

We have no right to put you in a circumstance where you believe you killed somebody and then tell you it was just pretend-- we just made you kill somebody.

但我们没权把别人置于这种境地,让他们以为自己杀了人,然后又告诉他们，那个人只是装死的-,我们叫你杀了人。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

All right. So let's put that aside.

好,我们先不聊这个了

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

I would say if you make out of my bodies molecules or a category like that then that's not my body, but if you put them together in a right way, that seems to be like--should be my body.

如果你将我的肉体,将我原来的分子重组的话,那并不是我的肉体，只有当你以原来的次序重组时，那个才会是我的肉体。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I am a right-wing Republican, and I like the fact that Obama has put into the White House Larry Summers, who's a ferociously smart human being and will try to do the right thing even if it offends some people.

我是一名右翼共和党人，我很高兴地看到,奥巴马任用了拉里，萨默斯,他是一个天才,他会努力去做正确的事情,而不怕得罪某些人。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选