They different greatly in style. Genesis 1 is formalized, it's highly structured, it has the seven days and everything's paired up.

风格迥异，《创世纪》1，很书面化,结构严谨，什么东西都是成双成对的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But yes, so it affected us greatly, but we're doing okay, so.

但是，是了，它对我们影响很大，但是我们现在挺好，就这样。

经济危机的影响 - SpeakingMax英语口语达人

One is that 2,000 calories is the average for the typical person, but, of course, people have greatly differing calorie needs.

一是2000卡路里是常人所需的平均值,当然,人们需要的热量是大大不同的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

This shows the greatly magnified compared to the size of a cell because viruses are much, much smaller than cells.

这是一幅放大了许多倍的,细胞图片,因为病毒比细胞小得多的多

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

You were the 22 WHCS in history, According to Wikipedia, and I hope they're right, WHCS's responsibilities vary greatly from administration to administration.

你是第22位白宫办公室主任，根据维基百科，我希望数据正确吧，白宫办公厅主任的任务,每届都有所不同。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

I think that we are so antiseptically many of us. I mean here we are in Princeton in this very little township. Twenty minutes away, people are suffering greatly in Trenton, in those environs.

我想，可能是我们中的大多数,都太不敏感，比如我们身处普林斯顿,这个小镇，在我们相隔二十分钟路程的特伦敦，和其他郊区，那里的人们,正在痛苦之中。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Or thinking about them in materialistic terms might be greatly confused or mistaken.

或是把它们当作物理对象,本身就是种混淆或是错误

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Individual freedom, although it has greatly elevated the condition of the people who have lived in free societies, inevitably permits inequalities which are the more galling, because each person is plainly free to try to improve his situation and largely responsible for the outcome.

个人自由的理念,虽然提升了自由社会中人们,的生活条件,但是不可避免的会产生烦恼和更多的焦虑,因为每个人都有极大的自由去,提升自己的生活状态,并对自己的所作所负有极大的责任

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The Russian empire, the state of Muscovy had already expanded greatly, but it's really Peter the Great, it's the big guy who expanded Russia, its territorial size enormously.

沙俄帝国在此之前已有大幅扩张,但是,是彼得大帝,是这个大家伙扩张了俄国领土,他统治下的沙俄幅员辽阔

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Well, obviously William Shakespeare is still greatly respected.

很明显，威廉•莎士比亚仍然极受尊重。

莎士比亚环球剧院 - SpeakingMax英语口语达人

He has been chosen twice by the people in Afghnastan even though this last election obviously had a greatly flawed involved in it.

他曾两次被阿富汗人民选中,虽然第二次的选举有漏洞。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Solon was now a man of full years, he was a man greatly respected, and he turns out to be one of the seven sages that the ancient Greeks selected for the wisest men who ever were.

梭仑那时年岁已高并且备受崇敬,他最后被选为古希腊历史上,最具智慧的七个智者之一

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选