For some people, especially if they work in a fashion industry,

对有些人来说，特别是如果他们在时装业工作的话，

关于名牌 - SpeakingMax英语口语达人

He's covering his head in a traditional religious fashion, so in order to enter this holy place he covers his head.

他以一种传统的宗教方式包裹他的头，为了进入那个神圣的地方而包裹头。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And so, Watson claimed he could create anybody in any way simply by treating them in a certain fashion.

因此华生断言,他只需通过一定的方式,便能将婴儿培养成各种类型的人。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The master had commanded his servants, of course, to do something - to show a profit in a due and timely fashion, but Milton wants his friend here to know that there's, of course, nothing to worry about.

主人要求他的仆人，适时的,展示出自己的利润，弥尔顿希望，他的朋友知道。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So, I have learned a lot from that company and other companies who operate in a similar fashion.

所以我从这个公司和其他,以同样形式运行的公司学到了很多。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

This was known for a long time, but it took Mr. Einstein to figure out why nature is behaving in that fashion.

这一点在很早以前就人所共知了,不过是爱因斯坦先生解释了,大自然为什么以这种模式运行

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

They don't necessarily represent in a systematic fashion Plato's worked out axiomatic views about the nature of philosophy.

它们不一定是很系统的,不是说柏拉图已经,提出了一套系统的哲学自然理论

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

All those things have to happen in an orderly fashion, in enough quantity in order for a particular cell to make a protein.

所有的步骤必须按部就班,保质保量地进行,让一个特定的细胞合成特定的蛋白质

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

My ideas I could say are evolved more than changed in a revolutionary fashion.

我的思想更多来说是不断演进的,而不是突然之间发生很大的转变。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

You've got to turn in these listening exercises in a regular fashion and come to class.

你们得将做听力练习作为日常必行之事,然后再来上课

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

But it's all mixed up together in a homogeneous, macroscopic fashion.

但是它们在宏观上，以均匀的方式融合了。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The equity orientation drove the returns but the diversification allowed us to deliver those returns in a stable fashion, which is incredibly important for an institution like Yale that requires a steady supply of funds to finance its operations.

股票导向型投资会推动收益率上升,但多元化能让收益更平稳,这对于耶鲁这样的机构极为重要,因为它需要稳定的资金供给,为学校运营提供财务支持

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

One of the texts of de Man -also in the book called Allegories of Reading where you'll find also a version of the essay "Semiology and Rhetoric" one of the essays that those who had actually read de Man actually argued about in a persistent fashion is called "The Purloined Ribbon."

德曼的一篇文章,同样在《阅读的寓言》这本书中能找到,在这本书中还能找到“符号学与修辞“的一个版本“,这是一篇读过德曼的人都会,不停争论的文章，它叫“偷窃的缎带“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I mean, there's a lot of fashion schools in the UK.

我想说，英国有很多时装学校。

追求个性 - SpeakingMax英语口语达人

There are other problems that are much more naturally thought of in a recursive fashion.

有一些问题不递归,也可以很简单的解决。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Let's actually try to really manipulate these strings in a more deliberate fashion.

让我们以一种更深思熟虑的方式来,巧妙的处理这些字符串。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But it's always minding that team dynamic because at the end of the day, we're just a group of people working on one single goal If we can't step in a cohesive coordinative fashion, then we're going to trip all over the place.

但是团队动态需要始终放在心上,因为当这一阶段结束后，我们就会成为一群人在为同一个目标奋斗,如果我们不能成为一个相互协调相互统一的整体，那我们就会东扑西扑。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选