Mrs. Watts was sitting alone in a white iron bed cutting her toenails with a large pair of scissors.

Watts太太独自坐在,一张白色的铁床上,用一把很大的剪刀,剪自己的脚趾甲。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

That large, white knee: the way this narration allows us to see through Haze's eyes Haze the whole body apart, so what he sees is not Mrs. Watts; he sees a large, white knee.

我们可以从描写：,又白又大的膝盖的,这种叙述方式中看到,的眼睛将整个身体，begins，to，take,分解成了部分，所以他看见的并不是Watts太太;,而是她的膝盖。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选