• Verse in which there is nothing but the beat of the metre furnished by the accents of the polysyllabic words we call doggerel. Verse is not that.

    诗句中没有其他的东西,只有节奏,这节奏是由多音节的词造成的,我们叫打油诗,诗歌不是这个。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • head into the Mission. There's nothing but great taquerias all over the place.

    你可以去那里。那里有很多墨西哥快餐馆。

    旧金山的热点 - SpeakingMax英语口语达人

  • As you can see, it's nothing but a pattern of four bars plus four bars plus four bars plus four bars.

    大家可以看到,它只不过是一种模式,若干段四个小节的叠加

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • He seems to have been doing nothing but reading, acquiring more knowledge and really essentially just learning for the sake of learning.

    他好像除了读书,掌握更多的知识以及,单纯学习之外什么也不做。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So far, I've been stressing a kind of anti-Romantic side of Frost, how he seems to be saying, "Nothing but the facts, please."

    到现在我一直强调的是一个反浪漫主义的弗罗斯特,他像是说着“除了事实没有其他的“

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Rather than the military's power that does nothing but focuses on where is the next war.

    军事力量则不同,除了带给我们下一场战争,什么也办不到。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • As Lewis Carroll's Alice might have phrased it, "You're nothing but a pack of neurons."

    正如刘易斯·卡罗尔,在《爱丽斯》中所描述的,"你不过是一堆神经元罢了"

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • For reason, he writes in a famous passage, "for reason is nothing but reckoning, that is adding and subtracting the consequences of general names agreed upon."

    对理性而言,他在一个著名的段落中写到,“推理就是一种计算,也就是将公认为标示或表明思想的,普通名词所构成的序列相加减“

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • And if it's taken as the whole truth, and nothing but the truth,it's detrimental.

    如果把这当作全部的真理,则是有害的。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • We spent an entire day doing nothing but bowing and doing honor.

    我们一整天都在鞠躬和向他人表示尊敬

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • Derrida famously, notoriously, said "there is nothing outside the text," right? What he meant by that, of course, is that there's nothing but text.

    德里达著名地,恶名昭彰地,说道,文本之外什么都没有“,是吧,当然,他意思就是说,需要考虑的只有文本。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Now, of course, that's a bit of a cheat because the claim isn't to spend eternity doing math problems and nothing but math problems.

    当然这有欺人之嫌,因为并非要求永远解决数学问题,其他什么都不做。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • When he's in the army, he can get rid of Jesus by converting not to evil, but to nothing, to believe in nothing.

    当他当兵的时候,以不去向罪恶堕落,选择做一个虚无主义者的方式。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • You can imagine what you get: each hours worth of drama, if you like, may be great, but it may have absolutely nothing to do with the other twelve hours.

    每个小时的电视剧:,如果你喜欢的话,可能很不错,但是和剩下的12个小时。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Clearly, if I did nothing more, but I took every car, doubled its fuel economy, its emissions would go to 50% of what they are now, no other changes being made.

    显然,如果我什么也不做,但是我把没量车的汽油价加倍,汽车废气排放量就会是现在的一半了,别的不会有什么改变。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • He goes back and gambles again, but he has nothing left to wager except his wife, so he puts her and gambles her.

    他回到祖国并且再次求赌,但除了妻子,他别无赌资,所以他以她作赌注

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定