• Now this on page 2. This is how he talks: All this time Dean was telling Marylou things like this.

    这是在第二页,他这样:,一直以来安总是对玛丽露些这样的话。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • She starts at the beginning of her day and goes through task after task, chore after chore, project after project

    她从一天的开始起,从一个任务到另一个任务,从一件杂活到另一件杂活,从一个项目到另一个项目。

    It sounds like 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • What I would say about this one, cause it's most complicated, I would say, in the history of humanity.

    我会,因为,是非常复杂的,我会,是整个人类史上最复杂的。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • and I think, "I'm lecturing."] "I mean, to put it crudely,'" he was saying, "the thing you could say he lacks is testicularity.

    这就想,我在听教,我意思是,大概的“,他是在,你能的是,他缺少证明自己。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • This is what Levi-Strauss says in taken from one of Levi-Strauss' most famous books] The Raw and the Cooked.

    然后德里达,这是列维自己的,引自列维斯最著名的著作之一],《生食与熟食》

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • I didn't want to make that judgment call for her when she said I am, what did she say?

    我不想为她做判断,当她,她了什么?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So when I say,you don't want to say that,you don't want to say that, we're going to run out of possibilities.

    所以当我,你不会想这么这,那,我们的可能性便要用完了。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • He said, "I'll pray for him but if he can punch it'll help." In a small respect, that's Machiavelli.

    神父,我将为他祈祷,但是如果他能出拳猛击,那将会很有帮助,小面上,这就是马基雅维利。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • It could mean "Shoot him, let him have it," or it could mean "Give him the gun, let him have it."

    可以是"开枪吧,给他一枪",也可以是"给他吧,把枪给他"

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Especially the dragons. "look at the dragon". I said, "that's part of the festival Harazka and we were traveling on this train to go to Harazka because we were going to be a part of the festival".

    他们对恐龙尤其关注,:“看那个恐龙“,我:“那是节日的一部分,我们正搭乘火车去,因为我们会,参与到节日中“

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • If you have a set of blocks, mechanical, physical blocks,and I tell you to build something and I say, oh, by the way, you have to cut the blocks in smaller pieces, you are going to get angry, aren't you?

    如果你要一个区块,力学的,物理区块,我告诉你要去建造东西,我,顺便一下,你必须将一整区块切成小块,你会生气,不会吗?

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Sometimes the flood seems to be the result of very heavy rain, but in other descriptions it seems to be a real cosmic upheaval.

    有人,大洪水是大雨导致的,还有人,是因为宇宙变动引起的。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Comus She discusses what she would like to say in response to Comus, but she doesn't then go on significantly to say it.

    她思考着她能什么去回应,但她没有下去。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • And she said in front-- she got audience with Mahatma, and she said in front of him, ?

    她拜见甘地,在他面前,她对他

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Does Locke have a way out of this or is he basically sanctioning an all-powerful government, despite everything he says about unalienable rights?

    洛克对此能自圆其吗,还是他其实是支持万能政府的呢,尽管他了那么多什么不可剥夺的权利?

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • The reason that we can talk about this is remember that we're talking about wave functions, we're talking about waves, so we can have constructive interference in which two different orbitals can constructively interfere, we can also have destructive interference.

    我们可以这么的原因是,记住我们的是波函数,我们的是波函数,所以我们可以得到相长干涉,这是两个不同轨道会相长干涉,我们也有相消干涉。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So when someone says, "your apartment, it's not so great." You can tell them these reasons and then you say,

    所以当有人,“你的公寓不怎么样”,你可以告诉他们上述理由,然后你

    That's why 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • I talked about life is not like a mathematic problem ? with you or in my other class ?

    过生活不是个数学难题,是跟你们过?,还是在我另外的课上?

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • Second thing we've been doing, I want to highlight for you is, we've along the way, mostly just verbally rather than writing it down, but we've been talking about good style.

    我们一直在学的第二件事情是,我想给大家强调下,我们一直在口头上,而没有把它写下来,但是我们一直在优秀的风格。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • If they tell you this is what works, that's better than what somebody like me can tell you.

    如果他们这么做比较好,那肯定比像我这样的人的更有道理

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • so I just want to say how much I appreciate both of you and I want to also say that stay strong.

    我只想,我非常感谢你们两位,我还想,两位要一直这样坚定。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • But what is the commonality about getting to that question, because I think, maybe you can correct me if I'm wrong here, campus life in some ways is about that question.

    到刚才的问题,不同学校对此共性是什么,因为,要是我错了您可以纠正我,校园生活在某些方面是和这个问题有关的。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Harold Bloom has written, and I think he's absolutely right, that Milton begins Paradise Lost with a powerful defense against lateness.

    哈罗德·布卢姆写道,我认为他得对极了,他弥尔顿,在《失乐园》的开头对这些“晚“进行了有力的辩护。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • By the way, once again there's a bit of a rift there between Barthes and Foucault. Foucault wouldn't say "quite futile."

    顺便一句,这里巴特和福柯,又有了分歧,巴特不会“没有希望“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And indeed, the question, strictly speaking, isn't even would life on the experience machine ? be better than it is now?

    严格地,我的问题,甚至不是体验机器上的人生,难道不会比现在的更好吗?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Would anybody volunteer to say a sentence, non obscene, non derogatory, that has never been spoken before on earth, ever?

    有没有人自愿个句子,不能是下流的,不敬的,得是世上从未有人过的句子

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • He had read much, if one considers his long life, but his contemplation was much more than his reading.

    人们他漫长的一生,便一定会他饱读诗书,但他的思想却比他的阅读丰富得多。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • The text says "harsh labor at mortar and brick," but the text says, "the more they were oppressed, the more they increased and spread out," so Pharaoh resorts to more drastic measures.

    文中,“和泥和造砖的艰苦劳动“,但是文中还,“越发苦害他们,他们越发多起来,越发蔓延“,因此法老采取了更加残酷的手段。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定