-
An entry is made in the memo whenever an item, memo and an available size pair is considered.
每当选择一件物品和考虑，一种可行的方案时，都会访问。
-
But when I hear it, it reminds me of growing up and it reminds me my childhood and stuff, so.
但每当我听的时候，总会想起我的童年。
-
So, if every tenth time your dog brought you the newspaper you gave it hugs and treats; that's ratio.
每当你的狗为你拿十次报纸,你就抱抱它，给它奖励;,这便是比率强化。
-
The instruction I always give at Buddhist student group meetings whenever somebody comes in and needs instruction, they're pretty simple.
在佛教学生社团聚会时,每当有人前来，需要指点时,我都会给一些建议，都很简单。
-
And then, what they did is they made a map of where the particles scattered once they struck the screen.
他们做的是,绘制粒子每次散射位置的图,每当他们撞击屏幕的时候。
-
Each year it's dramatized by the cycle of the seasons, And at a certain time of the year it seems that The forces of darkness and chaos are prevailing but each spring, Once again, cosmic order and life return.
每年这冲突都由季节的轮回戏剧性地体现出来，仿佛是每年都有一个时期,弥散着黑暗和混乱的势力，可是每当春天来临，宇庙的秩序又恢复了。
-
And we hope that at the end of the class, every time you're confronted with some technical problem, one of your first instincts is going to be, "How do I write the piece of code that's going to help me solve that?"
并且我们希望到了期末，每当你要面对一些,技术问题的时候，你们的本能之一将会是：,“我怎么才能编写一个代码,来帮我解决这问题？“
-
So every time you move your arm, that area of the brain with green line starts, become active in a particular way.
因此，每当你运动手臂的时候，大脑中绿线的部分开始工作，以特定的方式活跃起来。
-
And you can do this any time if you have Lewis structures that you're choosing between.
而每当你遇到需要从几个可能的,路易斯结构中选择的情况。
-
Mr. Carl Icahn: Well, I mean, that--I don't consider that being--that's barely a strategy. I think that when you buy something, the best is--that sounds simple.
卡尔·伊坎先生：嗯，我的意思是--我觉得那不算是,-那不算是一个策略，我觉得每当,你要买什么东西时，最好就是--听起来其实挺简单。
-
You use this pattern whenever you want to express that you have experienced something in the past previously.
每当你想表达你之前已经经历过某事的时候，你就可以用这个句型。
-
When, you know, studies is like getting really hard because it's like midterm time or final time.
每当期中或期末考试来临，功课很难的时候，
-
So, every time you're exposed to a new vaccine or a new antigen you go through this primary response before you have the secondary response.
所以,每当你接触到新疫苗或是新抗原,在再次免疫之前,机体将会经历这样的初次免疫过程
-
Quite a remarkable statement and I was reminded of this when I saw this cartoon.
非常精辟的阐述,每当我看到这张漫画我都能想起这段话
-
Now,every time there's a big time political disaster, from the point of view of the Catholic Church in France, it's followed by a period of religious revival.
于是,每当天主教会看到法国政治格局,有重大的变盘,紧接着就会兴起宗教复兴
-
And every time he went down to try to sip some of the water, the water receded, and anytime he reached up for the grapes, the grapes were pulled back.
但每每当他弯腰汲水,水就退却,每每当他伸手摘果,树就长高
-
It looks like a tautology because you're never able to show me something that moves forever at a constant velocity, because every time you don't find such a thing, I give an excuse, namely, a force is acting.
这听上去像个死循环,因为你不可能,找到永远匀速运动下去的物体,因为每当你找不到这样的物体时,我就会给出一个理由,也就是,有力作用在上面
-
Every time you hit the enter key in Notepad or in Microsoft Word, small white lie, those two characters end up getting saved in the file.
在Notepad或Microsoft里，每当你敲回车键时，没有恶意哈，这两个字符,都会保存在文档里。
-
but at the same time, whenever my friends are telling about the classes they have to go,
但是，每当我朋友说起他们要上的课，
-
But whenever we've had a reform era there's been a big issue, or two or three or four.
但每当我们有一个改革的时代,都会存在一个,两个,三个或者四个大问题
-
When I think about this situation, an analogy always occurs to me.
每当我想到这种情境时,总会联想到一个类比
-
And they got in this habit of, every time they had a bright, happy text, they'd set this in one kind of mode or key-- a major mode--and every time they had a sad one, they'd set it in minor.
于是人们养成了这样的习惯,每当人们书写欢乐,愉悦的歌词时,他们就设定一个调式或调性,即大调,每当人们书写忧伤的歌词时,他们就定为小调
-
and whenever I go back to the East Coast, I'm kind of struck with how there's...
每当我回到东海岸，我都会震惊于……
-
So, if your dog gives you-- if your dog, I don't know, dances for an hour straight, that would be an interval thing.
如果你的狗-,每当你的狗连续跳舞一小时，你才会奖励它，那这就是时间强化。
-
Well, for instance, you could build machines that when babies suck on a pacifier they hear music or they hear language, and then you could look at how much they suck on the pacifier to determine what they like.
举例来说,你可以制造一个机器,每当婴儿吮吸奶嘴,他们就会听到音乐或是话语,然后你可通过观察婴儿有多喜欢吮吸奶嘴,来确定他们喜欢音乐还是话语
-
They grouse about it when I assign it, and they all do it within a minute.
每当我提到的时候，他们总是抱怨，他们全部都能在1分钟内完成。
-
Finally, in the examples we're giving, whenever the pig does something you like you reinforce it.
最后，在我们之前提到的例子里，每当那头猪做出让你满意的行为,你就会强化它。
-
So we know every time we have two electrons, that's a bond.
我们知道每当我们有两个电子，这就是一个键。
-
And each time one of these errors occurs, or you get multiple errors that compound each other, then you've got a lot of potential error introduced in these messages.
每当有误差发生,或多重误差复合叠加,然后你所得到的信息,就会包含很多潜在的误差
-
He had a diagram, which illustrated what is the ultimate cause of interest, and it helps us to think about this diagram whenever we try to understand the term structure.
费雪教授用一张图,来解释决定利息的本质因素,每当我们试图理解期限结构时,就会用到这张图
应用推荐