You can go to medical school. And then,this is the specialty topics that pertain to the devices engineering systems.
你可以去上医学院,到时,这个专业的课题就从属于,设备工程系统。
So it allows me to do my own research and topics that are more interesting to me.
所以这允许我自己做科研,研究我更、感兴趣的课题。
It exists alongside of other areas of political inquiry like American government comparative politics and international relations.
它和其它政治探询课题并存,例如:美国政府,比较政治和国际关系。
So why don't we go to a clicker question here, and see if you can tell us this.
为什么我们不做,一个课题表决题呢,来看看你们是否能回答我。
It seems to be sort of a primal dream but the dream about being chased is a biggie.
这似乎是一个很原始的梦,但被追的梦是一个很大的课题。
So I sat down over the course of a week Shuttleboy and implement what I probably shouldn't have called Shuttleboy at the time ' cause this jargon has lived on.
因此我认真思索了这个课题一周,我们实现了,或许不该这么叫的,因为’,这个术语当时已经存在了。
I wanted to talk today about investment banking, which is a subject of some interest around here.
今天我想谈论一个大家都感兴趣的课题,那就是投资银行业务,这里面太多新闻了。
I said, well, let's do something on, I don't know, pick a topic.
我说,好,让我们做点东西,我不知道,选一个课题。
So, now I don't want to go too deeply into this, but if you're interested in this subject get a hold of his book.
我不想过多地赘述,如果你对这个课题感兴趣,就去读这本书吧
in the last couple lectures at a really important topic in thermodynamics.
在前面几次课里,面我们考察了热力学中一个很重要的课题。
Cell proliferation is a huge issue in cell culture.
细胞增殖是细胞培养中的重大课题
Becasue that is one area where I taught.
我教学的内容也包括这一课题。
I say this in all my classes, I've published thousands of pages on different subjects, all of you can do it better, because you can do it from your own point of view you can do it afresh, you have new resources you are different people, you belong to different generations.
在每一门课上我都会这么说,我在不同课题上都,发表过许多文章,你们都可以做得更好,因为你们可以从自己的角度来做,你们可以做新鲜的,你们有新的资源,你们是不同的人,你们属于不同的一代人。
Remember I talk those of you who were here the first time: this course is built like a spiral Everything is intra-connected, what I talked about in the first class is connected to what I'm going to talk about today, is going to be connected to lecture 19.
记得一开始我就跟你们说过:,这课程就像个螺旋,内部的一切都是相关的,第一节课讲到的内容,与今天要谈的课题有关,也和第19课有关。
So I am interested in that.
所以我对这个课题很有兴趣。
So, at long last, we move from the education of the guards to justice.
但我们终于,要从守卫的教育,进入正义的课题。
Anyway, I'm here to talk today about investment banking, this is all part of this general thing.
不管怎么说我今天是来谈论银行投资业务的,有关的课题。
Now, you might find this sort of project in the end to be repellant.
也许你们最后会,对这样的研究课题感到反感
Let me just review the preceding lecture briefly for that purpose.
为了引入今天的课题,先简要回顾下上节课内容
This is a really good topic to do the class before an exam because it's a little bit of a lighter topic.
这对于考试之前的一节课来说,是一个非常好的课题,因为这是一个稍微轻松一点的课题。
That's part of public finance--is learning how to modify the tax system so that it works pretty well.
公共财政学的一个课题就是,研究如何改进税收制度,使其更有效。
The good news is that we are going to be shifting gears very soon and moving into subject matter unlike anything you have seen in high school, and so you will get a fresh start.
好消息是我们将,马上运行设备并且转向主要课题,不想你在高中所学的任何知识,所以你将有个新的开始。
Before I begin, I want to just give some more thoughts about the diversification through securities and that will lead us into insurance.
在我讲课之前,我想让大家思考下,证券业的多元化,以便引入保险这一课题
Fascinating subjects.
吸引人的课题。
This is one of the very important areas that still is not completely understood in stem cell biology.
这是一个干细胞生物学领域的重要课题,至今仍未完全明确
There's a line that I'm going to be developing, pushing, if you will, or defending in this class.
我用一条线来表示,如果你愿意推动或者保护这个课题。
And you'll do different projects with these people; you'll do a lot of things in distant learning; you'll communicate a lot with these people.
你和他们合作不同的课题;,远程学习可以做很多事;,可以经常和这些人交流。
You might worry about how this, well, this meshes with humanist values.
你们可能会想问,这些研究课题,是如何保证与人文精神相一致的
But, there are some issues here.
这里面有些课题。
应用推荐