-
哪天晚上一起吃饭怎么样，就你和我？
How would you like to have dinner one night, just you and me?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们总会应付过去的，你和我。我知道我们会的。
We'll manage somehow, you and me. I know we will.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大朋友们，小朋友们，你和我。
Big friends, little friends, you and me.
youdao
-
设想一下你和我将去到外太空。
Imagine you and me going to outer space.
youdao
-
每日精心备餐，专为你和我。
Prepared each day for you and me.
youdao
-
你是说，你和我一起吗？
You mean, you and me?
youdao
-
那么你和我将同意各自保留意见。
You and I are going to have to agree to disagree then.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我倒愿意你和我们一块儿去。
I'd rather you came with us.
《牛津词典》
-
你和我太像了，亲爱的。
You're a lot like me, dear.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
也许我们可以一起去某个地方，只有你和我。
Maybe if we could go someplace together, just you and I.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果你和我在一起，那会更好。
It would have been much better if you were with me.
youdao
-
王子说：“你和我在一起很安全。”
The prince said, "Thou art quite safe with me."
youdao
-
明天你和我们一起去种树吗？
Will you plant trees with us tomorrow?
youdao
-
你和我一样，不爱吃青菜。
You do not like vegetables, just like me.
youdao
-
我们让你逃学，让你和我们一起过来了。
We have made you stay out of school to come with us.
youdao
-
我很好。我今天下午去游泳，你和我一起去吗？
I am fine. I am going swimming this afternoon. Are you coming with me?
youdao
-
假以时日，你和我在一起会更加舒服，谈笑自如。
In time you will be more natural with me, and laugh, and speak freely.
youdao
-
叫花子说：“那就是你和我的家，我们要住在这里。”
The fiddler said, "That is your and my house, where we are to live."
youdao
-
但如果你想进一步了解此事，我建议你和我老板谈谈。
But if you wish to pursue this further, I suggest that you talk to my boss.
youdao
-
这样的话，它就不会困扰你和我了。
Then it won’t trouble you and me.
youdao
-
如果你和我一起去，那我就答应你。
If you go, then I'll go.
youdao
-
你和我，我们就是教堂，不是吗？
You and I, we are the Church, no?
youdao
-
设想一下你和我将去到外太空。
Imagine that you and I go in outer space.
youdao
-
你和我是电脑怪客当中的精英。
You and I are elitist computer snobs.
youdao
-
你和我一起开车去钱柏林，好吗？
Would you drive into Chamberlain with me?
youdao
-
你和我也常有这种经历、这种失望。
You and I have often felt that experience, that disappointment.
youdao
-
愿上帝保佑你和我们美好的国家！
And may God bless you and our wonderful country.
youdao
-
你和我说这种话我真的很生气！
I'm really pissed that you said that to me!
youdao
-
我想让你和我一起去，行吗？
I want you to go with me, please?
youdao
-
苏珊：为什么？因为你和我在一起吗？
Susan: Why? Because you're with me?
youdao