Strength is not in bluster and noise.
力量不在怒吼和高声之中。
他从来不咆哮。
We could hear the bluster of the wind and rain.
我们能听到狂风暴雨的吹打声。
The Chinese are patient, and this is just bluster.
中国人是很有耐性的,这只不过发发牢骚罢。
Of course, his bluster was directed against me as well.
当然,他指桑骂槐,矛头是针对我的。
I wasn't frightened by what he said, it was just bluster.
他说的话吓不倒我——不过是雷声大,雨点小。
He was inclined to bluster at first, but he soon dropped.
起初他老爱吵闹一阵,可是不久就不做声了。
He always try to bluster his way out of difficult situation.
他总是自吹自擂以摆脱困境。
Strength is not in bluster and noise. Strength is in quietness.
能力不在喧扰中,乃在安静中。
Strip away the bluster, and this was a fight about electoral advantage.
剥开空泛之谈,这是一场选举利益之争,如今胜负未定。
We do not believe their nice word nor are we intimidated by their bluster.
我们既不相信他们的甜言蜜语,也不怕他们的恐吓威胁。
For now, however, much of China's recent bluster turned out to be self-defeating.
然而,对于现在,中国最近的愤怒好象有点得不偿失。
For now, however, much of China's recent bluster turned out to be self-defeating.
然而,对于现在,中国最近的愤怒好象有点得不偿失。
应用推荐