The real existence of a military option will come into play.
现有的军事手段将开始起作用。
Personal feelings should not come into play when you are making business decisions.
为公事作决策不应掺入个人感情成分。
Even their tongues come into play.
甚至他们的舌头也开始发挥作用。
Hundreds of variables come into play.
数以百计的变量参与进来。
So, where does the $75,000 come into play?
那麽，究竟是75，000元开始发挥作用？
This is where prime Numbers come into play.
这是因为质数在起作用。
Also, motivation may have come into play as well.
另外，动机也扮演了重要角色。
But a whole lot of other factors come into play.
但还有很多其它因素发挥作用。
This factor doesn't come into play in this case.
这个因素在这里不起任何作用。
This factor doesn't come into play in this case.
这个因素在这儿不起任何作用。
The new traffic regulations have come into play.
新的交通规则起作用了。
This is where distribution statistics come into play.
而分布统计信息可以填补这一空白。
This is where your negotiation skills come into play.
这就要看您的谈判技巧如何了。
All your faculties have come into play in your work.
在你的工作中，你的全部才能已起到了作用。
After manufacture the "human factors" come into play.
制造后的“人为因素”发挥作用。
The red effect also might come into play in team sports.
红色还可能会在集体运动项目中发挥效力。
That's where the new Generation templates come into play.
这就是新生成模板要叙述的内容。
This is where important natural elements come into play.
这其中自然元素发挥会作用。
In the case of children, even more factors come into play.
而在儿童中，则有更多的因素在起作用。
All kinds of forces come into play when a nation is threatened.
当民族受到威胁时，各种势力都会起作用。
This is a love story where social class does not come into play.
这是一段社会阶级悬殊中成长过来的纯爱故事。
This is where all of the different functions of IT come into play.
这里正是IT所有不同功能所发挥作用的地方。
However, in the examples here, that option does not come into play.
然而，在这里的例子中，这个选项并不适用。
Similar tactical calculations might come into play in South Africa.
类似的战术计算也可能会在南非一显身手。
Where do Process Server and WESB come into play in the maturity model?
ProcessServer及 WESB在成熟模型中的作用
Food allergies can come into play, too, so make note of those as well.
食物过敏也很重要，所以也应该记录下来。
Stress, depression, boredom, loneliness, and even joy all come into play.
压力，抑郁，无聊，孤独，甚至高兴都会起作用。
Stress, depression, boredom, loneliness, and even joy all come into play.
压力，抑郁，无聊，孤独，甚至高兴都会起作用。
应用推荐