我把烈火带入血液。
Let hard blows of trouble strike fire into my life.
让烦恼的铁拳把烈火捶进我的生命。
I bring fire into the blood. I am the color of passion and love.
我将热情注入血液,我是热情和爱情的颜色。
Israel says it wants to halt rocket fire into its territory.
以色列表示希望在他的领土上停止战火。
The police were ordered to fire into the air to make the crowd afraid.
警察奉命向空中射击来吓唬群众。
Can a man scoop fire into his lap without his clothes being burned?
人若怀里搋火,衣服岂能不烧呢?_[索引] 人若怀里搋火, 衣服岂能不烧呢?。
He said gunmen opened-fire into a nearby building, killing several residents.
他说,枪手们向附近的一座楼房开火,射杀了几名居民。
You can put fire into this battalion, colonel, or I'll get somebody who can.
要么你鼓动起这个营,中校,要么我就找能够的人来做。
He threw the letter into the fire.
他把信扔进了炉火。
He screwed the paper into a ball and tossed it into the fire.
他把那片纸揉成一团扔进了火里。
I screwed up the letter and threw it into the fire.
我把那封信揉成一团,扔进了火里。
She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire.
她把那封信揉成一团扔进了火里。
She went further into the room, drawn by the warmth of the fire.
她被火的温暖吸引着,走进了房间。
He gathered up the twigs and cast them into the fire.
他捡起树枝,并把他们扔进了火里。
Ground controllers will then fire the booster, sending the satellite into its proper orbit.
届时地面控制人员将点燃助推器,把卫星送入预定轨道。
火旺了起来。
Gunmen burst into his home and opened fire.
持枪歹徒闯入他家,开了枪。
She threw more wood into the stove and soon the fire was roaring.
她又在炉子里添了些柴,火很快就呼呼地烧起来。
A cigarette thrown into the woods in dry weather may catch [start] a fire.
在干燥的天气里将点燃的香烟扔在树林里容易失火。
This is what would happen if you throw dry-ice into a fire.
如果你把一块干冰扔进火里,那么一切都会展现在你面前。
A cigarette thrown into the woods in dry weather may start a fire.
在天气干燥时把点燃的香烟扔进树林可能会引起火灾。
She took a deep breath before running into the fire.
她深深吸了口气冲进了火场。
Fire Department blankets were ripped when multiple girls tried to jump into the same blanket.
有些女孩试图跳到同一张毛毯上,却撕碎了消防队的毛毯。
Apparently, it was broken into again, and set on fire this time. FML.
原来,我们的车子再一次被盗了,而且这次的盗贼还放了把火。
A few days before, he had run right into machine-gun fire, right into it.
几天以前,他就直冲了到一台机关枪前面,不偏不倚,就在正前面。
They effectively moved into our house, raided our fridge, and set the joint on fire.
他们有效地侵入了我们的房子,袭击了我们的电冰箱,并放了一把大火。
Administrative department on education and labor shall put fire control knowledge into teaching and training.
教育、劳动等行政主管部门应当将消防知识纳入教学培训内容。
Administrative department on education and labor shall put fire control knowledge into teaching and training.
教育、劳动等行政主管部门应当将消防知识纳入教学培训内容。
应用推荐