The job is yours for the asking.
只要开口，这份工作就是你的了。
You have good unity in your group, and success will be yours for the asking.
你们一组人，个个团结，干起事来，马到成功。
There's a man at the gate asking for you.
大门口有个男人要见你。
He crossed his fingers, asking for luck for the first time in his life.
他把手指交叉起来，平生第一次祈求好运。
To go ahead with the match after such clear advice had been asking for trouble.
在得到如此明确的忠告之后还要继续比赛是在自找麻烦。
Mr. Black went for the jugular, asking intimate sexual questions.
布莱克先生攻击要害，问起了性方面的隐私问题。
向导游寻求帮助。
I remember heading to the library with my class and asking for help.
我记得和同学一起去图书馆寻求帮助。
For example, you could display a link asking the user to customize their box.
例如，你可以显示一个链接要求用户定制他们的程序包。
Doing this, asking for pardon, is the next step in making contact with God.
请求饶恕是与上帝接触的另一步。
When asking for a dance, the success rate was 22 percent higher.
当邀请舞蹈时成功率高出22%。
But on the whole, Europe should not be asking others for capital.
但是作为一个整体，欧洲不应该请求其他国家投入资本。
The biggest reason most people don't try asking for what they want is fear.
大部分人不想尝试询问自己想要的东西的最大原因在于害怕。
A window displays asking for the location of your external JAR file.
此时将显示一个窗口，要求您提供外部JAR文件的位置。
There were very good reasons for not asking the question.
不去提出这个问题的理由似乎很充分。
The function you are asking for no one else has yet requested.
您现在所遇到的这个功能到目前还没有一个人提出过。
Then they understood: the dog was sticking by his friend, and asking for help.
这时工作组反应过来了：原来那条忠于朋友的狗是向他们求助的。
Learn the skill of asking for help without seeming to be asking for help.
学习寻求帮助的艺术，不用等着让别人发现你看起来像是需要帮助。
Asking for help would violate the company's self-reliant culture.
向别人寻求帮助会违反公司自力更生的文化。
Expecting to be forgiven is like asking someone to say thank you for the gift.
期待被原谅想是让对方对你送的礼物表示感谢。
Sometimes people go further, asking for advice on the writing process itself.
有时候人们想的更远一些，向我讨教写作过程中的具体建议。
你是在问一个事实。
As for the wealthy themselves, many are asking for more basic gifts.
就富人本身而言，许多人希望得到的是更基本的礼品。
Remember, you're the one asking for something.
记住，你是那个求人办事的人。
I had the sense that Saadi was asking for my advice.
我意识到萨阿迪正在征求我的意见。
Now the whole town will be asking me for money!
现在全城的人都要向我借钱了！
Now the whole town will be asking me for money!
现在全城的人都要向我借钱了！
应用推荐