His glittering career was cut short by a heart attack.
他辉煌的事业被一次心脏病发作给提早完结了。
The tide was going out, and the sand was smooth and glittering.
潮水正在退去，沙滩平坦，闪闪发亮。
He has a glittering career ahead of him.
他前程似锦。
他抓起亮晶晶的黄金！
By thy long beard and glittering eye.
凭你的白须和闪亮的眼睛。
I see many stars glittering in the sky.
我看到许多天空中闪烁的星星。
Our glittering tears cannot light up the road.
泪光照亮不了我们的路。
I saw the diamond ring glittering on his finger.
我看到钻戒在他手指上闪闪发亮。
Beside him sat a rich lady glittering with jewels.
坐在他旁边的是一位珠光宝气的贵妇人。
Give a glittering scale to each of the other fish.
只要送给我一片最最小的闪光鳞就行。
Already melt on its surface. See the glittering part.
仔细看噌亮发光的部分，已经融化又凝固。
Exposure in the sun, the sand like glittering like gold.
在阳光的照射下，沙子就像金光闪闪的黄金一样。
Most other countries can only envy that glittering range.
对此，其他大多数国家则只能向其投去艳羡的目光。
Water glittering and translucent, nature with human care.
水的晶莹，自然在与人的呵护。
The glittering helmet of euryalus caught their attention .
欧吕阿鲁斯闪闪发光的钢盔引起了他们的注意。
Behind many glittering boardrooms lie tales of human misery.
在许多金碧辉煌的董事会后藏着多少悲戚的故事。
- and here again was the scarlet misery, glittering on the old spot!
可现在那红色的悲惨又重新在老地方闪闪发光了！
Science is a spiritual culture, glittering the light of wisdom.
科学是一种精神文化，它闪耀着智慧的光芒。
It is the enemy of thought and the friend of glittering illusions.
行动是令人安慰的，它是思想的敌人，是美好幻想的朋友。
From the top of the hill we could see city lights glittering below.
从山顶往下看，我们能看见城市的灯光闪闪发亮。
Although it is mixed in the rubbish dump, a gem is also glittering.
宝石哪怕混在垃圾堆里，也仍然晶莹夺目。
This is my advice. Give a glittering scale to each of the other fish.
我建议你把你的闪光鳞，分给每条鱼一片。
Here are three tips to keep in mind for your next glittering occasion.
下面这三个秘诀你可要记牢，等到将来的闪耀时刻会用得上。
I even indulged in that glittering gold brought light and lofty honor.
我什至沉迷在这闪闪发光的黄金带来光明和崇高的荣誉。
Snow White, glittering and translucent tree, hang up the present moment.
洁白雪，晶莹树，挂上礼物欢乐一刻。
Snow White, glittering and translucent tree, hang up the present moment.
洁白雪，晶莹树，挂上礼物欢乐一刻。
应用推荐